Sroicheann an Nua-Shéalainn Corn Rugbaí an Domhain sa tSeapáin mar seaimpíní an ríthe.
Tá na All Blacks ag lorg a dtríú coróin as a chéile agus an ceathrú foriomlán.
Tarraingíodh fir Steve Hansen & rsquo; s i Linn B in éineacht leis an Afraic Theas, an Iodáil, Ceanada, an Namaib.
Imríonn an Nua-Shéalainn a gcluiche tosaigh i gcoinne na Springboks, a mbeidh suíochán tosaigh chun na Haka acu.
Treocht
Cad é an Haka?
Tá clú ar an Nua-Shéalainn as taibhiú & lsquo; an Haka & rsquo; roimh gach cluiche.
Rinneadh é den chéad uair i 1888 agus suas go dtí 1986, ní dhearnadh é ach ag cluichí as baile.
Is damhsa searmanais é haka ó chultúr na Maori agus tá leaganacha éagsúla ann.
An & lsquo; Ka Mate & rsquo; agus an & lsquo; Kapa o Pango & rsquo; is iad na hakas is minice a dhéanann na All Blacks.
Is é imreoir amháin ón bhfoireann, de shliocht Maori de ghnáth cé nach bhfuil sé éigeantach, a stiúrann an gnáthamh.
Ag labhairt dó in 2018, dúirt Hansen faoin ról: ‘You don & apos; t just rock up and lead the haka tógann sé go leor ullmhúcháin.
Dúirt sé: ‘Is mór an onóir é & apos; s é a threorú agus tá sé & apos; s ina fhreagracht as cuimse freisin toisc go bhfuil tú & apos; maidir le hionadaíocht a dhéanamh ní amháin ar na All Blacks, tusa & apos; ath ionadaíocht a dhéanamh ar an iwi a bhaineann leis an haka sin agus lenár ndeartháireacha agus deirfiúracha Maori go léir. . '
Cad iad na liricí Haka?
'Ka Mate'
Ceannaire: Éist cluasa! (Ears oscailte!)
Kia rite! Kia rite! Kia mau! (Faigh réidh ...! Líne suas ...! Seas go tapa!)
Foireann: Hī! (Sea!)
Ceannaire: Ringa ringa pakia! (Slap na lámha i gcoinne na pluide!)
Feet trampled chomh dona freisin! (Stomp na cosa chomh crua agus is féidir leat!)
Foireann: Bí chomh dona sin freisin! (Chomh crua agus is féidir linn!)
Ceannaire: Ka maité, ka maité (faighim bás! Faighim bás!)
Foireann: Live & apos; Le maireachtáil & apos; (Táim i mo chónaí! Táim i mo chónaí!)
Ceannaire: Ka maité, ka maité (faighim bás! Faighim bás!)
Foireann: Live & apos; Le maireachtáil & apos; (Táim i mo chónaí! Táim i mo chónaí!)
Gach: Seasann an Fear Gruaige & hellip;)
Toghairm sé an Ghrian (& hellip; a thoghairm an Ghrian agus a chuireann ag taitneamh orainn!)
A Upane! Ka Upane! (Taistil anois! Taistil anois!)
A Upane Kaupane '(Glac an chéad chéim!)
Tá an ghrian ag taitneamh! (Lig solas na gréine isteach!)
Haigh! (Éirigh!)
'Nó Tá Tú Pang'
Foireann Black lig dom fuck mé féin! (Gach Blacks, lig dom a bheith ar cheann leis an talamh)
Ó iasc, iasc!
Tá an Nua-Shéalainn gruama! (Is é seo ár dtalamh a ritheann)
Au, au, aue hā! (It & apos; s ár gcuid ama! It & apos; s ár nóiméad!)
Tá Foireann Dubh ag roaráil! (Sainmhíníonn sé seo muid mar na All Blacks)
Au, au, aue hā! (It & apos; s ár gcuid ama! It & apos; s ár nóiméad!)
Nach mór an trua é!
Ár gceannas
Beidh bua ag ár n-ardcheannas
Thuas sa spéir anois seas, seas anois, iasc! (Agus a chur ar ard)
Ponga rā! (Raithneach airgid!)
Foireann Dubh, a iasc! (All Blacks!)
Ponga rā! (Raithneach airgid!)
Kapa o Pango, aue hī, hā! (All Blacks!)