An Mháratáin (2021)

REEL FACE: REAL FACE:Real Mohamedou Ould Slahi agus Tahar Rahim
Tahar rahim
Rugadh:4 Iúil, 1981
Áit bhreithe:
Belfort, Críoch Belfort, an FhraincAm Mohamedou Ould Slahi i bPríosún Gan Táillí
Mohamedou Ould Slahi
Rugadh:21 Nollaig, 1970
Áit bhreithe:Dearg, an MháratáinAturnae Nancy Hollander agus Jodie Foster
Jodie altramas
Rugadh:19 Samhain, 1962
Áit bhreithe:
Los Angeles, California, SAMBenedict Cumberbatch agus Stuart Couch
Nancy Hollander
Rugadh:10 Márta, 1944Mohamedou Ould Slahi Habeas Corpas Tástáil Éisteachta
Benedict Cumberbatch
Rugadh:19 Iúil, 1976
Áit bhreithe:
Hammersmith, Londain, Sasana, an Ríocht AontaitheLeabhar Dialann Guantanamo
Lt Col. Stuart Couch
Rugadh:20 Aibreán, 1965
Áit bhreithe:Durham, Carolina Thuaidh, SAMZachary Levi mar Neil Buckland sa Mauritanian
Shailene Woodley
Rugadh:15 Samhain, 1991
Áit bhreithe:
Simi Valley, California, SAMMohamedou Ould Slahi agus Tahar Rahim An Mháratáin
Theresa 'Teri' Duncan
Cruinneas Stairiúil (Q&A):

Cén fáth ar seoladh Mohamedou Ould Slahi chuig campa coinneála Bhá Guantanamo?

An Mháratáin Deimhníonn an scéal fíor gur gabhadh Slahi dhá mhí tar éis 9/11 ina thír dhúchais sa Mháratáin agus gur tugadh go trí thír dhifriúla í sular seoladh chuig campa coinneála Bhá Guantanamo (Gitmo) é mar thoradh ar a naisc le al-Qaeda roimhe seo. Ar ais i mí na Nollag 1990, thaistil Slahi ón nGearmáin (áit a raibh sé ag freastal ar choláiste ar scoláireacht a bhuaigh sé) chun na hAfganastáine chun cuidiú leis an mujahideen agus iad ag iarraidh réimeas cumannach Mohammad Najibullah a scriosadh. In ainneoin gur breathnaíodh orthu mar an namhaid inniu, thacaigh na Stáit Aontaithe leis na reibiliúnaithe mujahideen frith-Shóivéadacha agus iad ag éirí amach i gcoinne Najibullah. Léiríodh na reibiliúnaithe fiú mar na daoine maithe i bplota na Rambo 3 .

D’fhonn é féin a ullmhú le troid in éineacht leis na hAfganastánaigh chun cabhrú leo neamhspleáchas a bhaint amach, ghlac Slahi páirt i gcampa oiliúna míleata a reáchtáil al-Qaeda, agus mhionnaigh sé dílseacht don eagraíocht i Márta 1991. Thacaigh na SA le al-Qaeda agus iad ag troid. i gcoinne Najibullah. Ag deireadh a chuid oiliúna, chuaigh sé ar ais chun na Gearmáine agus níor ghlac sé páirt sa chogadh cathartha ag an am. D’fhill sé ar an Afganastáin sa deireadh ar feadh dhá mhí i 1992, ag dul isteach i gceallraí moirtéal sé seachtaine sular thit réimeas Najibullah. Éilíonn sé gur ansin a ghearr sé gach ceangal le al-Qaeda.

Ionad Coinneála Bá Guantanamo FíorAn fíor Mohamedou Ould Slahi (ar chlé), agus Tahar Rahim (ar dheis) a rugadh i Frech.
Mar sin féin, bhí amhras ar rialtas na SA gur gníomhaire codlata é Slahi a bhí ag tacú agus ag earcú le haghaidh al-Qaeda sna blianta ó 1992. Chreid an rialtas go raibh sé ar cheann de na príomh-earcóirí d’ionsaithe 9/11. Ní raibh a n-amhras chomh fada sin ó tharla gur beart coitianta de ghrúpaí sceimhlitheoireachta é go bhfeictear do bhaill an grúpa a fhágáil ach fanacht mar ghníomhairí codlata in áiteanna éagsúla ar fud an domhain. Bhailigh gníomhaireachtaí faisnéise, lena n-áirítear an CIA, méid méadaitheach fianaise imthoisceach, ach ionrach éigin, i gcoinne Slahi.




An bhfaca Mohamedou Slahi a mháthair riamh arís?

In An Mháratáin Glactar leis an scannán, Mohamedou Ould Slahi ag ceiliúradh bainise sa Mháratáin dhá mhí tar éis 9/11. Tá na póilíní ag iarraidh é a cheistiú faoina cheangail le al-Qaeda. Deir sé lena mháthair go mbeidh sé ar ais gan mhoill agus go sábhálfaidh sé bia dó. Ní fhilleann sé agus is é seo an uair dheireanach a fheiceann sí riamh é. Claonann sé seo beagán ón bhfíor-scéal. Sa saol dáiríre, bhí sé ag teach a mháthar agus fuair sé glaoch ó na póilíní teacht agus dul faoi agallamh. Phioc na póilíní é agus ba é seo an uair dheireanach a chonaic sí riamh é. Fuair ​​a mháthair agus a dheartháir bás agus é i Guantanamo.



Cén fhianaise faisnéise a bhí ag rialtas na SA ar Mohamedou Ould Slahi?

Chomh maith le hoiliúint le al-Qaeda go luath sna 1990idí, bhí roinnt bratacha dearga eile ann a d’fhág gur coinníodh Mohamedou Ould Slahi ag Cuan Guantanamo. Ina measc bhí:

  • Bhí col ceathrar Slahi agus iar-dheartháir-dlí Mahfouz Ould al-Walid (aka Abu Hafs al-Mauritania) ina chomhairleoir spioradálta do Osama bin Laden, bunaitheoir al-Qaeda. shuigh al-Walid freisin ar chomhairle shura al-Qaeda agus bhí sé i gceannas ar chomhairle sharia. Scríobh sé litir, áfach, chuig bin Laden ag cur i gcoinne ionsaithe 9/11 agus scaradh sé bealaí le al-Qaeda tar éis 9/11. Ag deireadh na 1990idí, d’iarr al-Walid ar a chol ceathrar, Mohamedou Ould Slahi, cúnamh a thabhairt dó thart ar $ 4,000 a fháil dá theaghlach sa Mháratáin chun cuidiú lena athair tinn. Roimh an dara haistriú airgid, a tharla i mí na Nollag 1998, chuala Slahi faisnéis na S.A. ag caint le al-Walid ar fhón satailíte a bhain le bin Laden (nó dlúthbhaint aige). Ansin bhain rialtas na SA de thátal as go ndearnadh na haistrithe airgid thar ceann al-Qaeda mar thacaíocht don sceimhlitheoireacht thar lear.
  • Ba é tátal Thuarascáil an Choimisiúin 9/11 gur chuir Slahi comhairle ar thrí bhall de chill radacach Ioslamach sa Ghearmáin, ar a dtugtar Cill Hamburg, i 1999. Bunaithe ar cheistiúcháin Ramzi bin al-Shibh, fuair an tuarascáil gur dhúirt Slahi leis na fir dul chun na hAfganastáine le haghaidh oiliúna sula scaoilfeadh siad jihad sa tSeisnia. Mar sin féin, in 2010, tháinig an chúirt dúiche cónaidhme a rinne scrúdú ar chás Slahi ar an gconclúid nach raibh i Slahi ach ‘lóistín a sholáthar do thriúr fear ar feadh oíche amháin ina theach cónaithe sa Ghearmáin [i mí na Samhna 1999], gurbh é Ramzi bin al-Shibh ceann acu, agus go raibh plé ar jihad agus ar an Afganastáin. ' Cúisíodh Ramzi bin al-Shibh ina dhiaidh sin as a bheith ina 'éascaitheoir lárnach d'ionsaithe an 11 Meán Fómhair.'
  • Tar éis a víosa chun freastal ar choláiste ar scoláireacht sa Ghearmáin imithe in éag agus nach ndéanfadh údaráis inimirce é a leathnú, bhog Slahi go Montreal, Québec, Ceanada i mí na Samhna 1999. D’fhreastail sé ar mhosc mór ansin, agus toisc gur hafiz é (duine a rinne tar éis an Quaran a mheabhrú go hiomlán), thug an Iman cuireadh dó paidreacha a threorú le linn Ramadan. D’fhreastail fear darbh ainm Ahmed Ressam ar an mosc céanna, agus i mí na Nollag 1999, gabhadh Ressam le pléascáin agus é ag trasnú Ceanada-U.S. teorann, a bhí le húsáid mar chuid de phlota ionsaithe na mílaoise 2000 a chuimsigh buamáil Aerfort Idirnáisiúnta Los Angeles (LAX) Oíche Chinn Bhliana. In ainneoin nach raibh aon fhianaise acu a chruthaigh go raibh aithne ag an mbeirt fhear ar a chéile, chreid faisnéis na S.A. go ndeachaigh Slahi go Montreal chun Ressam a ghníomhachtú.




An bhfuil sé fíor nár comhdaíodh aon chúiseamh riamh i gcoinne Mohamedou Ould Slahi?

Sea. Agus iarracht á déanamh an cheist a fhreagairt, ‘Cé chomh cruinn agus atá sé An Mháratáin ? ' dhearbhaíomar nár comhdaíodh aon mhuirir riamh i gcoinne Slahi, in ainneoin gur chaith sé níos mó ná 14 bliana i gcampa coinneála Bhá Guantanamo. -Aonach Aontais

Dlíodóir Teri Duncan agus Shailene WoodleyIs fíor gur coinníodh Mohamedou Ould Slahi ag Gitmo ar feadh níos mó ná 14 bliana gan chúiseamh.



An ndearna an céasadh admháil ar Mohamedou Slahi faoi rudaí nach ndearna sé?

An Mháratáin nochtann seiceáil fíricí gurb é seo a mhaígh an fíor Mohamedou Slahi i litir chuig a dhlíodóirí i 2006, ag rá go raibh a admháil go léir mar thoradh díreach ar chéasadh. Dúirt sé go mbeadh sé cosúil le fiafraí de Charlie Sheen cé mhéad bean a dhátú sé ag iarraidh air gach rud a dúirt sé le linn na seacht mbliana ceistiúcháin a athchomhaireamh. Phléigh Slahi na faoistiní éigeantacha ceaptha le NPR in 2018, ‘Dúirt mé leis na daoine sula ndéanann siad céasadh orm, le do thoil, ná céasadh mé. Ní dhearna mé tada. Ansin nuair a rinne siad céasadh orm, dúirt mé leo gach rud a theastaíonn uathu a chloisteáil. Shínigh mé admháil. Sin é. Géillim go mór. ' Bhí Slahi ar cheann den bheagán ciontóirí Guantanamo a d’admhaigh oifigigh rialtais na SA ina dhiaidh sin gur céasadh é.




An bhfuil an céasadh a fheicimid sa scannán cruinn leis an méid a thuairiscigh an fíor Mohamedou Slahi?

Den chuid is mó, sea. Éilíonn Slahi gur fhulaing sé éagsúlacht de theicnící ceistiúcháin, lena n-áirítear díothacht codlata, torann mhór, aonrú, fuar fuar, náiriú gnéasach, buille, suíomhanna struis, bréag-bhá, uisce ar bord, agus bagairtí a mháthair féin a chur i Guantanamo. I gcás amháin, cuireadh dallóg air agus tugadh amach chun farraige é agus tugadh air a chreidiúint go gcuirfí chun báis é. Feicimid cuid den mhórcheistiú seo le linn An Mháratáin climax, seicheamh tarraingthe amach de fhoréigean do-chreidte. Cé go bhfuil sé tábhachtach a nochtadh go díreach cad a tharla do Slahi, mothaíonn an seicheamh seo níos mó maisithe ná fíor. B’fhéidir go bhfuil sé seo i bpáirt toisc gur cosúil go gcaitheann an scannán le Slahi uaireanta mar sheasamh do gach príosúnach Guantanamo.



Cathain a ghlac an dlíodóir Nancy Hollander páirt i gcás Mohamedou Ould Slahi?

Cosúil sa scannán, An Mháratáin Deimhníonn an scéal fíor nár ghlac Nancy Hollander (arna léiriú ag Jodie Foster sa scannán) páirt i gcás Mohamedou Ould Slahi go dtí 2005, ceithre bliana tar éis a gabhála. Bhí a mhuintir tar éis teagmháil a dhéanamh léi chun cabhair a fháil.




An léiríonn Jodie Foster Nancy Hollander go cruinn?

Ní go díreach. Dúirt Foster le Hollander go luath nach mbeadh sí ag déanamh aithris uirthi. Le linn díospóireachta MPAC, dúirt Foster gur athraigh sí roinnt rudaí agus an carachtar á cruthú. ‘Rinne mé rud beag níos lú dea-bhéasach di,’ a deir Foster. 'Tá mo Nancy rud beag níos géire ná an fíor Nancy. Tá an fíor-Nancy álainn go leor. '

Thosaigh an t-aturnae Nancy Hollander (ar chlé) ag obair ar chás Slahi i 2005. Léiríonn Jodie Foster (ar dheis) Hollander sa scannán.



Ar fhoghlaim Mohamedou Ould Slahi Béarla i bpáirt trí bheith ag faire An Lebowski Mór arís agus arís eile?

Sea. An Mháratáin Nocht stiúrthóir an stiúrthóra, Kevin Macdonald, an fhíric seo faoi Slahi do Aonach Vanity agus í ag plé mothú greann Slahi. Dúirt Macdonald go bhfuil gach focal de An Lebowski Mór . Bheadh ​​sé ag féachaint ar an scannán leis na Marines óga agus oifigigh mhíleata ag Guantanamo, a chabhraigh leis lena Bhéarla freisin. Chonaic sé é timpeall 86 uair. Ní gá a rá, a deir sé gaige go leor.




An raibh cara maith Stuart Couch ina phíolóta ar cheann de na plánaí a bhuail an tIonad Trádála Domhanda ar 9/11?

Sea. Sa scannán, tá spreagadh pearsanta ag ionchúisitheoir na Mara Lt. Col. Stuart Couch (Benedict Cumberbatch) pionós an bháis a lorg i gcás Slahi mar gheall go raibh cara maith Couch ina phíolóta ar cheann de na plánaí fuadaithe a bhuail an Trádáil Dhomhanda. Ionad. Tá sé seo fíor. Bhí Couch cairde maithe le píolótach United Airlines Michael Horrocks, a bhí ina chomh-phíolótach ar Eitilte 175, an dara eitleán a eitlíodh isteach san Ionad Trádála Domhanda.

Iar-ionchúisitheoir Mara Lt. Col. Stuart Couch (ar chlé) agus a mhacasamhail ar an scáileán (ar dheis), arna léiriú ag an aisteoir Benedict Cumberbatch.



Ar fhan Slahi i Guantanamo ar feadh seacht mbliana tar éis do Nancy Hollander a shaoirse a fháil dó?

Sea. De réir mar a chuaigh an t-am ar aghaidh, rinne Nancy Hollander agus a foireann dlíodóirí, lena n-áirítear Teri Duncan (arna léiriú ag Shailene Woodley), an fhianaise imthoisceach i gcoinne Slahi a dhearbhú. In 2010, rinne Slahi fianaise trí fhíseán ag a éisteacht habeas corpus (éisteacht chun a fháil amach an raibh a choinneáil dleathach). Fuair ​​sé amach tríd an bpost gur bhuaigh sé. Mar sin féin, in ainneoin gur bhuaigh sé rialú ar choinneáil neamhdhleathach (bunaithe ar easpa fianaise agus cúiseamh), tharraing an rialtas a chosa agus níor bhac sé riamh le torthaí Hollander a fhíorú. Mar a deirtear linn le linn chreidmheasanna deiridh an scannáin, choinnigh rialtas na SA Slahi ar feadh seacht mbliana eile.

Is fíor go ndearna Mohamedou Ould Slahi fianaise trí fhíseán ag a éisteacht habeas corpus in 2010 agus gur éirigh go maith leis.



An raibh Mohamedou Ould Slahi an oiread sin de joker agus a léirítear go bhfuil sé ann An Mháratáin scannán?

‘Tá an fíor Mohamedou níos slaintiúla fós,’ a dúirt Jodie Foster NPR . 'Is breá leis daoine a chuimilt. Is breá leis go háirithe tease a dhéanamh ar Nancy [Hollander]. ' Is léir an tuiscint atá aige ar ghreann agus é ag breathnú Agallaimh Mohamedou Ould Slahi agus físeáin. Is cosúil go bhfuil an fíor-Slahi i bhfad níos éasca ná an carachtar a léirítear leis an aisteoir Tahar Rahim.



Ar scríobh Mohamedou Ould Slahi a chuimhní cinn agus é i bpríosún Bhá Guantanamo?

Sea. An Mháratáin a oiriúnú ó chuimhní cinn Slahi, dar teideal Dialann Guantanamo , a thosaigh sé ag scríobh i 2005 agus a chríochnaigh i 2006, agus é i bpríosún. Foilsíodh é in 2015 agus é fós á choinneáil gan chúiseamh. B'éigean do chinsirí míleata gach leathanach den mheabhrán a cheadú agus bhí go leor athghníomhartha ann. Scríobh sé ceithre leabhar eile freisin agus é ag Gitmo, ach ó scaoileadh an scannáin, níor thug rialtas na SA rochtain dóibh.

Léigh cuimhní cinn Mohamedou Ould Slahi Dialann Guantanamo ar a raibh an scannán bunaithe.




Ar tharraing ionchúisitheoir na Mara, an Leifteanant-Chòirneal Stuart Couch, siar ón gcás sa deireadh tar éis dó foghlaim faoin gcaoi ar chaith na ceistiúcháin le Slahi?

Sea. Tar éis dó sonraí foréigneacha cheistiúcháin Mohamedou Ould Slahi a fháil amach, tharraing an Leifteanant-Coirnéal Stuart Couch (a d’imir Benedict Cumberbatch sa scannán) é féin as an gcás i mBealtaine 2004. Dúirt sé ag an am nach raibh sé ag maíomh go raibh Slahi neamhchiontach as gach cúisimh agus chreid sé go raibh fuil ar a lámha ag Slahi, ach ní fhéadfaí an fhianaise a fuarthas a chreidiúint mar gheall ar na modhanna a úsáideadh chun í a aisghabháil, chomh maith leis nach ndearnadh comhthacú neamhspleách uirthi. -An Náisiún



An bhfuil carachtar Zachary Levi, Neil Buckland, bunaithe ar dhuine fíor?

Ní bhfuaireamar aon fhianaise ar ghníomhaire cónaidhme darb ainm Neil Buckland, ná ní luaitear é i leabhar Mohamedou Ould Slahi Dialann Guantanamo . Mar a thug an t-aisteoir Zachary Levi le fios in agallamh, is cónascadh é Neil Buckland de na daoine go léir a d’imoibrigh as eagla tar éis 9/11. Sa scannán, tá Buckland ag plé lena thráma féin ó 9/11, rud a fhágann go bhfuil drogall air an fhaisnéis a theastaíonn uaidh a sholáthar dá chara Stuart Couch (Benedict Cumberbatch). ‘Táim ionadaíoch ar go leor den eagla atá ar Mheiriceánaigh go sonrach san am sin,’ arsa Zachary Levi dá charachtar, ‘agus sílim gur cuid an-tábhachtach den scéal é sin, ar ndóigh. Ní amháin go dtéann daoine agus go mbíonn siad tinn, ní chreidim, tá siad ag gníomhú go dona as a n-eagla, as a gcuid feirge, agus b’éigean ionadaíocht mhaith a dhéanamh air sin sa scannán seo, dar liom. ... Sílim gurb é Neil ár seachfhreastalaí ar sin. '

Tá carachtar Zachary Levi, an gníomhaire cónaidhme Neil Buckland, ficseanúil.



Cá fhad a cuireadh Mohamedou Ould Slahi i bpríosún i mBá Guantanamo?

I mbun taighde An Mháratáin fíor-scéal, fuair muid amach gur chaith Slahi breis agus 14 bliana i gcampa coinneála na SA ag Cuan Guantanamo, Cúba. Gabhadh é agus shroich sé an campa coinneála an 4 Lúnasa, 2002 agus scaoileadh saor é ar 17 Deireadh Fómhair 2016, agus cuireadh ar ais chuig an Mháratáin é ag an am sin. Bhí amhras ar rialtas na SA go raibh baint aige le hionsaithe sceimhlitheoireachta 9/11.



Conas a bhraitheann an fíor Mohamedou Ould Slahi faoin scannán?

‘Ní chreidim i bhforéigean ach ba é an scéal iomlán a bhí agam ná foréigean in aghaidh mo choirp, mo neamhchiontachta, baill de mo theaghlach, agus ní dhearna mé aon rud riamh leis na Stáit Aontaithe,’ a dúirt Slahi. 'Is bua do neamhviolence é mo scannán, is bua den pheann é.' Cúig bliana tar éis a scaoilte, diúltaítear cead isteach do Slahi sna Stáit Aontaithe agus sa Ríocht Aontaithe. Níl aon leithscéal faighte aige as a incarceration. -BBC

I 2017 60 nóiméad Ag agallamh dó tar éis a scaoilte, dúirt Slahi go ndéanann sé ‘maithiúnas] do gach duine a rinne éagóir air [le linn a choinneála. '

An fíor Mohamedou Ould Slahi (ar chlé) ní fada sular eisíodh an scannán i 2021. Aisteoir Tahar Rahim (ar dheis) mar Slahi i An Mháratáin .



Ar ghlac Mohamedou Ould Slahi páirt i ndéanamh An Mháratáin scannán?

Sea. Ní amháin go bhfuil an scannán bunaithe ar a chuimhní cinn Dialann Guantanamo , Chuir Slahi ionchur ar fáil i sraith na hAfraice Theas den scannán, a bhí marcáilte an chéad uair a d’fhág sé a thír dhúchais sa Mháratáin ó scaoileadh saor é ó Gitmo. Chaith sé am leis an aisteoir
Tahar Rahim, a léiríonn é ar an scáileán, ag cabhrú le Rahim a eispéiris a thuiscint agus a nósanna agus a ghreann a laghdú.

Agus an scéal fíor taobh thiar de á iniúchadh An Mháratáin , fuair muid amach go raibh Benedict Cumberbatch in ann bualadh le comhghleacaí fíor-saoil a charachtair, Stuart Couch, ionchúisitheoir de chuid an Chór Mara ag an am a tháinig chun bheith ina bhreitheamh inimirce i Carolina Thuaidh ina dhiaidh sin. Cé go raibh Couch beagáinín fainiciúil faoin gcaoi a léireofaí é, chríochnaigh Cumberbatch gur thaitin sé leis ainneoin go raibh sé ar an taobh eile den speictream polaitiúil. Labhair Jodie Foster leis an bhfíor-Nancy Hollander, a chabhraigh léi a ról mar aturnae Slahi a dhéanamh foirfe. Chuaigh Hollander fiú le Slahi ar an Cape Town, tacar na hAfraice Theas. -Aonach Aontais



Conas a bhí siad in ann campa coinneála Bhá Guantanamo a athchruthú don scannán?

Cé nach bhfuil mórán faisnéise oifigiúla ann faoin gcampa coinneála, chabhraigh an fíor-Mohamedou Ould Slahi leis na scannánóirí Gitmo a athchruthú. Thug sé tuairiscí mionsonraithe ar a aonrú. Tar éis dó na cealla a luas, d’úsáid sé a chorp chun tomhais mhionsonraithe a thabhairt do na scannánóirí ar na cages beaga agus na cealla inar coinníodh é. Bhí an táirgeadh ag brath freisin ar ghrianghraif ghníomhaireachta de Gitmo, chomh maith le híomhánna a rinne saighdiúirí a bhí lonnaithe ann a roinnt ar líne. Rinneadh macasamhlú ar Gitmo i dtacair ilchodacha a thóg innealtóirí airm i Cape Town, an Afraic Theas.


Na geataí tosaigh ag Camp Delta, Cuan Guantanamo, Cúba. Kathleen T. Rhem / U.S. An Roinn Cosanta



An gcreideann Jodie Foster gur cheart na príosúnaigh ag campa coinneála Guantanamo a scaoileadh saor?

‘Ach tá daoine ag Guantanamo atá ciontach i gcoireanna,’ a d’admhaigh Foster. ‘Agus mar a deir Nancy Hollander, ba chóir iad a thriail i gcúirt. Agus níl aon duine ag rá gur chóir go mbeadh gach duine ag rith saor in aisce agus nach bhfuil aon chúis ann go gcoinneofaí aon duine a tháinig go Guantanamo riamh. Ach nuair a bhíonn a fhios agat nach bhfuil duine éigin ciontach agus má choinníonn tú iad ar aon nós, is cinnte go bhfuil sé sin mícheart. '



An féidir go bhfuil Mohamedou Ould Slahi ciontach?

Cé nach raibh go leor fianaise ann riamh chun é a chúiseamh, ní féidir a shéanadh go raibh naisc Slahi le al-Qaeda amhrasach. Ó ghlaoch a fháil a rianaíodh ar fhón satailíte Osama bin Laden, chun sceimhlitheoirí Ioslamacha a dhíbirt thar oíche ina áit chónaithe sa Ghearmáin, chun taisteal go Ceanada agus freastal ar an mosc céanna le fear a gabhadh beagán níos mó ná mí ina dhiaidh sin ag iarraidh sceimhlitheoireachta is cinnte nár chabhraigh ionsaí, cumainn Slahi agus cá bhfuil sé sinistr nó nach ea, lena chúis.

Ní cosúil gur comhthráthach gur thosaigh sé a lámhscríbhinn i 2005, an bhliain chéanna a thóg an t-aturnae Nancy Hollander a chás (níor foilsíodh an lámhscríbhinn go dtí 2015, i bpáirt toisc go raibh ar gach leathanach an míleata a fhaomhadh). Innocent nó ciontach, d’fhéadfadh cuimhní cinn a thugann léargas dearfach dó den chuid is mó agus a fhógraíonn a neamhchiontacht cuidiú go mór leis an bpobal a chur ar a thaobh agus feasacht a mhúscailt maidir lena chás. Dealraíonn sé gur ordaigh a aturnae, Hollander, dó é a scríobh (i ndáiríre, tá ráite aige gur thosaigh an leabhar mar shraith litreacha a scríobh sé chuig a dhlíodóirí, Nancy Hollander agus Teri Duncan ina measc, a dúirt leis ansin gur chóir go mbeadh sé ina leabhar). Lean cuimhní cinn Slahi ar aghaidh le bheith ina sár-dhíoltóir idirnáisiúnta tar éis dó a bheith foilsithe i mí Eanáir 2015. Cheadaigh an Bord Athbhreithnithe Tréimhsiúil scaoileadh Slahi óna choinneáil an 14 Iúil, 2016 agus saoradh é an 17 Deireadh Fómhair, 2016. -CAGE

Thug an t-aturnae Teri Duncan (ar chlé) cúnamh do Nancy Hollander le cás Slahi. Léiríonn an t-aisteoir Shailene Woodley (ar dheis) Duncan sa scannán.
Sa deireadh, is í an fhianaise an rud is tábhachtaí, agus i gcás Mohamedou Ould Slahi, ní raibh go leor ann chun é a chúiseamh, gan trácht ar é a chur i bpríosún ar feadh 14 bliana. Iad siúd a rinne cairdeas leis agus a chuir aithne mhaith air, lena n-áirítear an t-aturnae Nancy Hollander agus an garda a sannadh dó, Steve Wood, ní amháin a chreid ina neamhchiontacht, coinníonn siad dlúthchairdeas leis inniu. An Mháratáin is léir go bhfuil neamhchiontacht Slahi go hiomlán gan amhras. Is cosúil gur stráice é sin i bhfianaise na faisnéise uile a chuir Slahi ar radar an rialtais sa chéad áit. Fós féin, tugann an scannán feasacht dá chás in éineacht leis na coinneálacha agus na ceistiúcháin éagóracha eile a ndearna an pobal neamhaird orthu le fada an lá.

B’fhéidir gur thug Breitheamh Cúirte Dúiche na Stát Aontaithe James Robertson an achoimre is fearr ar chás Slahi ina rialú in 2010 a thug eascaire do Slahi corpas habeas . Agus é ag tabhairt faoin easpa fianaise, dúirt Robertson:

Seans gur comhbhrón al-Qaeda a bhí i Slahi, agus léiríonn an fhianaise gur thug sé roinnt tacaíochta d’al-Qaeda, nó do dhaoine a raibh aithne aige orthu a bheith al-Qaeda. Bhí a leithéid de thacaíocht fánach, áfach, agus, tráth a ghabhála, ní raibh a leithéid ann. Ar aon chaoi, is é an caighdeán a cheadaítear in Al-Bihani i ndáiríre ná 'iad siúd a thacaigh go feidhmiúil agus go hábhartha le fórsaí den sórt sin i gcogaíocht i gcoinne comhpháirtithe Comhrialtas na SA.' 530 F.3d ag 872 (béim curtha leis). Ní féidir an fhianaise sa taifead seo a shíneadh fada go leor chun an tástáil sin a dhéanamh.