An Bunaitheoir (2017)

REEL FACE: FACE REAL:
Michael Keaton mar Ray Kroc Michael Keaton
Rugadh:5 Meán Fómhair, 1951
Áit bhreithe:
Coraopolis, Pennsylvania, SAM
Ray Kroc Ray Kroc
Rugadh:5 Deireadh Fómhair, 1902
Áit bhreithe:Oak Park, Illinois, SAM
Bás:14 Eanáir, 1984, San Diego, California, SAM (cliseadh croí)
Nick Offerman mar Dick McDonald Nick Offerman
Rugadh:26 Meitheamh, 1970
Áit bhreithe:
Joliet, Illinois, SAM
Richard James McDonald Risteard McDonald
Rugadh:16 Feabhra, 1909
Áit bhreithe:Manchain, New Hampshire, SAM
Bás:14 Iúil, 1998, Bedford, New Hampshire, SAM
John Carroll Lynch mar Maurice John Carroll Lynch
Rugadh:1 Lúnasa, 1963
Áit bhreithe:
Boulder, Colorado, SAM
Maurice James Maurice 'Mac' McDonald
Rugadh:26 Samhain, 1902
Áit bhreithe:Manchain, New Hampshire, SAM
Bás:11 Nollaig, 1971, Riverside, California, SAM (cliseadh croí)
Laura Dern mar Joan Kroc Laura Dern
Rugadh:10 Feabhra, 1967
Áit bhreithe:
Santa Monica, California, SAM
Ethel Janet Kroc (Fleming) Ethel Kroc
Rugadh:2 Nollaig, 1901
Áit bhreithe:Melrose Park, Illinois, SAM
Bás:2 Nollaig, 1965, Chicago, Illinois, SAM
B.J. Novak mar Harry Sonneborn B.J. Novak
Rugadh:31 Iúil, 1979
Áit bhreithe:
Newton, Massachusetts, SAM
Harry J. Sonneborn Harry Sonneborn
Rugadh:12 Meitheamh, 1916
Áit bhreithe:Nua Eabhrac, SAM
Bás:21 Meán Fómhair, 1992, Mobile County, Alabama, SAM (deacrachtaí ó diaibéiteas)
Linda Cardellini mar Joan Smith Linda Cardellini
Rugadh:25 Meitheamh, 1975
Áit bhreithe:
Redwood City, California, SAM
Joan Smith (rugadh Joan Mansfield) Joan Smith
Rugadh:27 Lúnasa, 1928
Áit bhreithe:West St. Paul, Minnesota, SAM
Bás:12 Deireadh Fómhair, 2003, Rancho Santa Fe, California, SAM (meall inchinn)
Kate Kneeland mar June Martino Kate Kneeland
Áit bhreithe:
Montgomery, Alabama, SAM
Martino Meitheamh Martino Meitheamh
Rugadh:10 Lúnasa, 1917
Áit bhreithe:Chicago, Illinois, SAM
Bás:29 Eanáir, 2005, Palm Beach County, Florida, SAM
Justin Randell Brooke mar Fred Turner Justin Randell Brooke
Rugadh:4 Samhain, 1979
Áit bhreithe:
Destin, Florida, SAM
Fred L. Turner Fred Turner
Rugadh:6 Eanáir, 1933
Áit bhreithe:Des Moines, Iowa, SAM
Bás:7 Eanáir, 2013, Glenview, Illinois, SAM (deacrachtaí ón niúmóine)
Go dtí an t-am a dhíol muid, ní raibh aon trácht ar Kroc a bheith mar bhunaitheoir. Dá mbeadh cloiste againn faoi, bheadh ​​sé ar ais ag díol meaisíní milkshake. -Richard McDonald, The Wall Street Journal , 1991

Ag Ceistiú an Scéil:

Ar luigh Ray Kroc faoina aois chun fónamh sa Chéad Chogadh Domhanda?

Sea. Rugadh Ray Kroc (sa phictiúr thíos, ar chlé) ar 5 Deireadh Fómhair, 1902, agus luigh sé faoina aois chun fónamh sa Chéad Chogadh Domhanda mar thiománaí otharchairr na Croise Deirge. Thosaigh sé ag traenáil i 1917 nuair nach raibh sé ach 15 agus cuireadh chun na Fraince é i 1918. Cé nár léiríodh é sa scannán, bhuail an fíor-Ray Kroc lena chomhghleacaí as Walt Disney as Illinois (sa phictiúr ar dheis) agus é ag traenáil don Chrois Dhearg. Bhí bréag déanta ag Disney faoina aois freisin. D’fhóin an bheirt fhear i gCuideachta Otharchairr A le chéile ach níor fhan siad i dteagmháil i bhfad i ndiaidh an chogaidh, is é sin go dtí go ndeachaigh Kroc i dteagmháil le Disney níos mó ná trí scór bliain ina dhiaidh sin, go déanach i 1954, faoi McDonald’s a chur ar mhaoin pháirc téama Disney (níor tharla sé tarlú, ní go dtí deireadh na 1990idí). -McDonalds.com

Ray Kroc agus Cairdeas Walt DisneyCé nach léirítear é sa scannán, bhuail Ray Kroc (ar chlé) le Walt Disney (ar dheis) nuair a rinne an bheirt acu bréag faoina n-aois chun traenáil le haghaidh seirbhís otharchairr na Croise Deirge le linn WWI. Ba as Illinois an bheirt fhear agus sannadh iad do Chuideachta A, a seoladh chun na Fraince. Níor fhan siad i dteagmháil i bhfad i ndiaidh an chogaidh.




Ar thosaigh McDonald's i ndáiríre mar bhialann barbeque tiomána isteach?

Sea. An Bunaitheoir Deimhníonn scéal fíor gur oscail na deartháireacha Richard agus Maurice ‘Mac’ McDonald bialann barbeque agus borgaire tiomána isteach in Arcadia, California i 1937 agus ansin bhog siad go San Bernardino é i 1940. D’éirigh go maith leis ar feadh ocht mbliana, ach shocraigh siad sa deireadh go raibh an bhí an tseirbhís ró-mhall agus dúnadh í i dtréimhse 1948 d’fhonn athoscailt le roghchlár sruthlínithe agus córas níos éifeachtaí. Dhírigh siad ar díreach hamburgers, fries Fraincis agus deochanna boga, agus d’imigh siad le carráistí, a thóg go leor ama. ‘Bhí sé seo tar éis blianta an chogaidh,’ a mheabhraigh Richard McDonald. 'Bhí daoine go leor mífhoighneach. Ba chosúil go raibh gach duine i dtólamh, agus anseo bhí an córas an-mhall seo againn. ' -Sun Iris



An raibh baint ag Ray Kroc le McDonald’s den chéad uair nuair a bhí sé ina dhíoltóir meaisín milkshake?

Sea. Go deimhin, seiceáil fíricí An Bunaitheoir scannán, d’fhoghlaim muid tar éis dó fónamh sa Chéad Chogadh Domhanda mar thiománaí otharchairr na Croise Deirge, gur oibrigh Ray Kroc den chuid is mó i ndíolacháin, agus ar feadh 17 de na blianta sin, d’oibrigh sé mar dhíoltóir cupán páipéir do Lily Tulip Cup Company. (I measc na bpost eile a rinne sé chun deireadh a chur le chéile bhí pianódóir agus DJ ar stáisiún raidió áitiúil Oak Park, Illinois.) D’aistrigh sé ó ghairm rathúil ag díol cupáin páipéir go dtí obair mar dhíoltóir meaisín milkshake taistil ( Clár faisnéise Ray Kroc ). Tháinig na deartháireacha McDonald, a raibh slabhra bialann beag acu bunaithe as San Bernardino, California, ina gcliaint ag Kroc’s i 1954 tar éis dóibh ocht Multimixers a cheannach, a dhíol ar $ 150 an píosa (praghas mór ar ais ansin). Gheall an meaisín milkshake cúig-fhearsaid go ndéanfadh sé cúig chroitheadh ​​ag an am. ‘Tháinig an fear beag seo isteach le guth ard,’ a mheabhraigh Richard McDonald in agallamh i 1991. 'Deir sé,' Ray Kroc is ainm dom. ' Bhí mo dheartháir agus mé an-tógtha leis. Fear an-ionsaitheach a bhí ann. Sin an cineál a thógann sé chun aon rud a dhíol. ' -Sun Iris

Ray Kroc Multimixer Taispeánann an fíor-Ray Kroc (ar chlé) an meaisín milkshake Multimixer i 1951. Luchtaíonn an t-aisteoir Michael Keaton (ar dheis) meaisín Multimixer i stoc carr sa scannán.



Cad a mheall Ray Kroc chuig McDonald's?

Ar a chéad chuairt i 1954, chuir Kroc na praghsanna ísle agus éifeachtacht oibríocht na bialainne i mbaol, a chuir úinéirí, na deartháireacha Richard agus Maurice McDonald i bhfeidhm. Chuir sé iontas ar Kroc go háirithe cé chomh tapa agus a d’fhéadfadh an bhialann ordú ó chustaiméirí a chomhlíonadh. Bhí sé seo i bpáirt mar gheall gur dhírigh siad ar chúpla earra (borgairí, friochta agus deochanna) agus go raibh slabhra fostaithe acu ag obair le chéile chun gach ordú a ullmhú. Bhí an bhialann ag tarraingt aird, go háirithe tar éis clúdach a dhéanamh de Iris Bialann Mheiriceá i 1952. Ar dtús, shamhlaigh Kroc an méid airgid a d’fhéadfadh sé a dhéanamh dá mbeadh na céadta McDonald’s ar fud na tíre, gach ceann acu feistithe le hocht gcinn de na meaisíní crúite (Multimixers) a dhíol sé. -McDonalds.com

‘Sna laethanta sin, ní raibh ocht Multimixers ag aon duine i ngnó amháin,’ a mheabhraigh Kroc. ‘Mar sin, chuaigh mé amach ansin, agus bhí iontas orm. Bhí siad ag freastal ar hamburgers ar feadh cúig cent déag, friopaí Francacha ar feadh deich cent agus milkshakes ar feadh fiche cent, agus go bunúsach ba é sin an roghchlár. Agus dúirt mé, ‘Sin domsa é.’ ‘Sa saol dáiríre, ní dhearna Kroc tiomáint tras-tíre go California. D'eitil sé amach go Los Angeles agus ansin thiomáin sé chun an bhialann a fheiceáil an mhaidin dar gcionn. - Clár faisnéise BBC McDonald

An Chéad McDonaldD’oscail na Bráithre Dick agus Mac McDonald an chéad bhialann McDonald’s (barr) i San Bernardino, California i 1948.



Cén ról a d’imir Ray Kroc den chéad uair i gcuideachta McDonald’s?

Cosúil le i An Bunaitheoir scannán, mhol Kroc go n-oibreodh sé mar ghníomhaire saincheadúnais mar mhalairt ar shlis bheag de na brabúis. Scoir an gníomhaire saincheadúnais roimhe seo, Bill Tansey, mar gheall ar shaincheisteanna sláinte. Sa bhliain 1955, bhunaigh Kroc an Franchise Realty Corporation (réamhtheachtaí de chuid Chorparáid McDonald), a chabhraigh le leathnú na bialainne a éascú agus toradh níos sláintiúla a thabhairt do Kroc ar a chuid iarrachtaí. Ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil saincheadúnaithe freagrach as cuid de na míreanna roghchláir is cáiliúla de McDonald a chruthú, lena n-áirítear an Ubh McMuffin, an Big Mac agus an Filet-O-Fish. -McDonalds.com




Ar thug Ray Kroc an smaoineamh saincheadúnais chuig McDonald's?

Ní. An Bunaitheoir nochtann fíor-scéal go raibh níos mó ná 20 saincheadúnas díolta cheana féin ag Richard agus Mac McDonald agus d’oscail siad ocht mbialann iad féin faoin am ar bhuail siad le Ray Kroc. I 1954, fuair Kroc gaoth go raibh na deartháireacha ag lorg cabhrach ag leathnú, agus mar sin thairg sé cearta saincheadúnais na SA a cheannach. -Sun Iris

Ray Kroc An Chéad McDonaldFógraíonn fógra a bhí le feiceáil san Des Plaines Journal an 14 Aibreán, 1955 go n-osclófar an chéad McDonald’s de chuid Ray Kroc (an naoú háit san iomlán). Cuireann an fógra biachlár sruthlínithe na bialainne, praghsanna ísle agus seirbhís thapa chun cinn.



Ar chuidigh glacadh le McDonald i ndáiríre gur tháinig meath ar chéad phósadh Ray Kroc?

Sea. Seiceáil fíricí, áfach An Bunaitheoir , dhearbhaíomar go raibh caidreamh Kroc lena theaghlach ag dul in olcas sular ghlac sé páirt i McDonald's (mar a thaispeántar sa scannán). Cé go raibh coimisiúin deasa tuillte aige mar dhíoltóir cupán páipéir, cuireadh brú ar a chaidreamh lena bhean Ethel (Laura Dern sa scannán) agus lena iníon Marilyn dá bharr. Chuir sé gach a raibh aige i mbun oibre, gan mórán ama aige dá theaghlach. Chuir Ethel i gcoinne a chinnidh tosú ag díol meaisíní milkshake, ag creidiúint go raibh sé ag tabhairt suas post maith agus go raibh sé ró-aosta (35) chun gairme nua a thosú. Níor dhúisigh a obsession leis an obair ach amháin tar éis dó bualadh leis na deartháireacha McDonald. Colscartha sé féin agus a bhean Ethel i 1961, an bhliain chéanna a chaith sé $ 2.7 milliún chun geall na ndeartháireacha sa chuideachta a cheannach amach. -Grinding It Out: The Making of McDonald's




Cén aois a bhí ag Ray Kroc nuair a d’éirigh go maith leis le McDonald’s?

Bhí Kroc 52 nuair a d’éirigh leis le McDonald’s. Nuair a cuireadh ina luí air gur éirigh thar oíche leis ag aois 52, mheabhraigh Kroc do dhaoine an bóthar fada a thóg sé chun é a bhaint amach, ‘Ba rath thar oíche mé ceart go leor, ach is oíche fhada fhada í 30 bliain.’ Roimh McDonald’s, d’oibrigh Kroc mar sheinnteoir pianó, mar dhíoltóir cupáin páipéir, agus mar dhíoltóir Multimixer, agus ba é an dara ceann an post a chuir in aithne dó na deartháireacha McDonald, Dick agus Maurice. -McDonalds.com



An raibh aon spéis i ndáiríre ag na deartháireacha Dick agus Mac McDonald i leathnú ar fud na tíre?

Ní raibh aon spéis ag Dick agus Mac McDonald é a dhéanamh iad féin. Mhol Ray Kroc go ndéanfadh sé iarracht é a dhéanamh dóibh agus bhí siad oscailte don smaoineamh, tar éis dóibh a ngníomhaire saincheadúnais roimhe seo a chailleadh de bharr saincheisteanna sláinte.

Na Bráithre Dick agus Mac McDonaldNí raibh suim ag na deartháireacha McDonald, Dick agus Maurice (bun), saincheadúnais a dhíol iad féin, agus mar sin shocraigh siad an post a thabhairt do Ray Kroc. Léiríonn Nick Offerman agus John Carroll Lynch (barr) Dick agus Maurice (Mac).




Nár dhúirt na deartháireacha McDonald le Ray gur dhíol siad na cearta chun a n-ainm a úsáid ina bhaile dúchais Cook County, Illinois le cuideachta eile?

Sea. Cé nach bhfuil sé dírithe air sa scannán, sula bhféadfadh Ray Kroc a chéad McDonald’s a oscailt i Des Plaines, Illinois, b’éigean dó conradh Frejlack Ice Cream Company a cheannach ar $ 25,000. Ba chostas breise é nárbh acmhainn dó ach ar éigean. Bhí sé níos deacra fós an costas a shlogadh toisc nach raibh ach $ 5,000 íoctha ag Frejlack as an gconradh. -Grinding It Out: The Making of McDonald's



Cad iad na ranníocaíochtaí a thug Ray Kroc le saincheadúnas McDonald?

De réir mar a d’éirigh leis fíor-acmhainneacht saincheadúnais an tslabhra a scaoileadh, thug Ray Kroc caighdeánú, uathoibriú agus disciplín isteach. Roghnaíodh úinéirí saincheadúnais go cúramach mar gheall ar a n-eitic oibre agus a n-uaillmhian. D’fhreastail siad ar ‘Hamburger University’ in Elk Grove, Illinois áit ar cuireadh trí chúrsa oiliúna iad, ag tuilleamh teastais i ‘hamburgerology with a minor in French fries’. Mar sin féin, cosúil le i An Bunaitheoir scannán, dearbhaíonn an scéal fíor gur smaointe Richard McDonald a bhí sna áirsí órga agus an comhartha a deir cé mhéad hamburgers a díoladh, ní Kroc. -McDonalds.com



An raibh Ray Kroc i ndáiríre ag déanamh na hoibre saincheadúnais ar fad agus shuigh na deartháireacha McDonald siar agus bhailigh siad na brabúis?

Sea. Bhí Ray chomh fonnmhar an bhialann a fheiceáil ag leathnú, bhí plé gasta déanta aige leis na deartháireacha. De réir mar a dhíol Ray na saincheadúnais, rinne na deartháireacha go leor airgid as gan aon rud a dhéanamh. Cosúil le i An Bunaitheoir scannán, bhuail Ray le Harry Sonneborn (seinnte ag B.J. Novak), saineolaí airgeadais a thaispeáin bealach eile dó chun airgead a bhaint den mhargadh nach mbeadh i gceist le hamburgers a dhíol ( Clár faisnéise BBC McDonald ). Is éard a bhí i gceist leis cuideachta eastáit réadaigh a chruthú a cheannódh (nó a léasódh) an talamh ar a mbeadh gach McDonald's lonnaithe. Ansin, d’íocfadh saincheadúnaithe táille chíosa mhíosúil do Kroc as an talamh nó céatadán dá ndíolachán, cibé acu is mó. Chuir Kroc tús le Franchise Realty Corporation d’fhonn an plean a fhorghníomhú. -Ray Kroc: An Fhís a Réabhlóidigh an Domhan

Harry Sonneborn agus B.J. Novak Mar a dhéanann carachtar B.J. Novak sa scannán (ar dheis), chabhraigh an fíor Harry Sonneborn (ar chlé) le Ray Kroc an Franchise Realty Corporation a chruthú. Cheannaigh Kroc an talamh ar a raibh na McDonald's tógtha agus d'íoc na saincheadúnaithe cíos dó.



Cathain a tháinig Ray Kroc chun bheith ina uachtarán ar Chorparáid McDonald?

Tháinig Kroc chun bheith ina uachtarán i 1955. Bhí sé i gcónaí ag comhrá leis na deartháireacha agus cheannaigh sé scaireanna Dick agus Mac McDonald go léir sé bliana ina dhiaidh sin i 1961. Bhí teideal an uachtarán aige go dtí 1977, nuair a athshann sé é féin mar phost mar chathaoirleach sinsearach. Ba é seo a theideal sa chuideachta go dtí gur ritheadh ​​é i 1984. -Biography.com




Ar bhuail Ray Kroc le Joan Smith i ndáiríre nuair a chonaic sé í ag seinm an orgáin i mbialann?

Sea. Is cosúil go bhfuil an chuid seo den scannán fíor den chuid is mó. Bhí Ray Kroc ag dinnéar i mbialann an Chritéir agus bhí sé ag labhairt le húinéir na bialainne, a raibh suim aige a bheith ina saincheadúnaí de chuid McDonald. Le linn an chomhrá, thug Ray faoi deara bean tharraingteach ag seinm ‘classy organ music’ sa chúlra. Ghlac an t-úinéir Ray leis agus chuir sé in aithne dó Joan Smith. Murab ionann agus sa scannán, níorbh é úinéir na bialainne, Jim Zien, fear céile Joan. Bhí sí pósta le Rollie Smith, a raibh baint aici le McDonald's sa deireadh, mar bhainisteoir ar an gcéad áit i Zien. Rinne Kroc, seinnteoir pianó a bhfuil taithí aige, duets le Joan, ach ní go dtí cruinnithe níos déanaí. Níor mhalartaigh siad ach caint bheag le linn a gcéad teagmháil. Go gairid, bhog Ray amach agus scar sé le Ethel. Cosúil leis an scannán, thug sé $ 30,000 sa bhliain di in ailiúnas, an teach, an carr, agus gach rud eile beagnach, seachas stoc i McDonald's.

Is é an rud nach dtaispeánann an scannán ná gur chabhraigh iníon agus máthair Joan lena chur ina luí uirthi gan colscaradh a fháil agus fanacht lena fear céile Rollie, in ainneoin gur thit sí i ngrá le Ray Kroc. Thógfadh sé ocht mbliana eile sula bhfágfadh sí Rollie chun Ray a phósadh. Idir an dá linn, phós Ray Jane Dobbins Green, a bhí ina rúnaí ar John Wayne agus go hiomlán os coinne Joan ina pearsantacht. Níos mó brú-bhrú agus níos lú láidre ná Joan, ní bhfuair Ray fíor-sonas léi riamh, i bpáirt toisc nár stop sé riamh le grá a thabhairt do Joan. Colscartha Ray agus Jane i 1968. Phós sé Joan an bhliain dar gcionn. -Grinding It Out: The Making of McDonald's



Nár áiríodh i mbeart Ray Kroc chun na deartháireacha a cheannach amach bialann bhunaidh McDonald’s i San Bernardino?

Sea. Ní raibh Kroc ar an eolas gur chuir an comhaontú an bhialann bhunaidh as an áireamh, ach d’áitigh na deartháireacha McDonald go ndearna sé é. Tháinig fearg air agus ó bhí na cearta aige ar ainm McDonald anois, chuir sé iallach ar Dick agus Mac McDonald an bhialann 'The Big M.' a athainmniú. Ansin d’oscail Kroc bloc úrnua McDonald’s, agus tar éis sé bliana chuir sé The Big M as gnó.

Ray Kroc agus Michael KeatonAn fíor Ray Kroc (ar chlé) agus Michael Keaton i An Bunaitheoir scannán.



Ar tháinig Ray Kroc ar ais ar a mhargadh croitheadh ​​láimhe chun céatadán den ioncam ó na saincheadúnais a íoc leis na deartháireacha McDonald?

Sea. Tar éis do na deartháireacha diúltú an bhialann bhunaidh a thabhairt do Kroc, cheaptar gur cheil sé na deartháireacha as an gcomhaontú ríchíosa 0.5 faoin gcéad a bhí á fháil acu, a mbeadh luach $ 15 milliún sa bhliain air faoi 1977 agus chomh hard le $ 305 milliún sa bhliain faoi 2012 (de réir meastachán amháin). Ina leabhar, scríobh Kroc, ‘Dá mba rud é gur imir siad [na deartháireacha] a gcártaí i gceart, d’fhágfadh an 0.5 faoin gcéad sin go raibh siad dochreidte saibhir. ' Deir gaolta Richard agus Maurice McDonald go raibh Maurice (Mac) chomh cráite gur chuir sé i leith a bháis sa deireadh é ó chliseadh croí deich mbliana ina dhiaidh sin. -Daily Mail Online



Ar chreid Ray Kroc go raibh sé i ndáiríre mar bhunaitheoir McDonald's?

Sea. Tar éis do na deartháireacha McDonald an chuideachta a dhíol le Ray Kroc i 1961 ar $ 2.7 milliún, thosaigh sé ag glacadh creidmheasa as a bhreith. ‘Go tobann, tar éis dúinn díol, mo golly, d’ardaigh sé é féin chuig an mbunaitheoir,’ a dúirt Richard McDonald in agallamh i 1991 ( Irisleabhar na Gréine ). Dhaingnigh Kroc a mhaíomh gurb é an bunaitheoir é ina bheathaisnéis i 1977, Ag Meilt Amach: Déanamh McDonald's , ina rianaíonn sé bunús McDonald den chuid is mó go dtí a chéad bhialann McDonald féin i Des Plaines, Illinois (ba é an naoú bialann san iomlán é i ndáiríre). Áiríonn sé Dick agus Mac agus a mbialann bunaidh ina leabhar, áfach. Níor oscail Kroc a bhialann Des Plaines go dtí an 15 Aibreán, 1955, tuairim is seacht mbliana tar éis do na deartháireacha McDonald suíomh bunaidh San Bernardino a oscailt i 1948 ( The New York Times ).

Ray KrocOsclaíodh an chéad bhialann (barr) de chuid Ray Kroc i 1955 i Illinois. Seasann Michael Keaton os comhair na bialainne mar Kroc sa scannán (bun). Ba é an naoú bialann iomlán McDonald's é.



Cé a mheasann cuideachta McDonald a bheith ina bunaitheoir?

Ar feadh na mblianta, rinne McDonald Lá an Bhunaitheora a cheiliúradh trí onóir a thabhairt don 'bunaitheoir Ray Kroc.' Sa bhliain 1991, áfach, shocraigh an chuideachta ómós a thabhairt do na deartháireacha McDonald i dteannta Kroc. ‘Is bunaitheoirí iad, bhunaigh siad an coincheap,’ a dúirt Fred Turner, cathaoirleach sinsearach McDonald ag an am. ‘Bhunaigh Ray Kroc an chuideachta a d’fhorbair an coincheap sin go dtí an eagraíocht seirbhíse bia is mó ar domhan’ ( Irisleabhar na Gréine ).