I spallaí tí sa Ghearmáin a phléasc buama, chuaigh saighdiúir Briotanach chun leabhar gan clúdach a phiocadh.
Rinne uisce damáiste dó ach, agus é ag mothú go ndéanfadh sé cuimhneachán maith chun na daoine a thaispeáint ar ais sa bhaile, chrom sé ar a chanbhás satchel.
Ba í an bhliain 1945. Rinne Adolf Hitler féinmharú ina bhuncar i mBeirlín agus bhí brionglóidí olc maniac & apos; Reich 1,000 bliain chomh brúite lena chathracha is a bhí saighdiúirí na gComhghuaillithe anois ar patról.
D'aimsigh duine acu seo, Alf Robinson, príobháideach sa Pioneer Corps, an leabhar agus chuir sé lena iarsmaí Naitsíocha é a chuimsigh beúinéad agus piostal Luger. Ba é an leabhar an ceann ba lú díobh agus, scríofa i nGearmáinis, d’fhan sé gan léamh ag a theaghlach i Barnsley, Yorkshire.
Anois, 70 bliain ina dhiaidh sin, tá sé ar tí a athfhoilsithe agus, aistrithe go Béarla, tugann sé léargas uathúil ar bholscaireacht na Naitsithe.
An Ghearmáin ina dhúiseacht
An Chartlann Náisiúnta
Dírithe ar léitheoirí níos óige, tá foilseachán oifigiúil an pháirtí Naitsíoch níos cosúla le hirisleabhar lucht leanúna - ach mar gheall ar an ‘fanzine’ seo anois is cosúil go bhfuil Hitler níos cosúla le twit ná le tíoránach.
Scríobh Deutschland Erwache (An Ghearmáin Awaken) sna 1930idí ag Baldur von Schirach, duine de henchmen luath Hitler & apos;
Scríobh sé: 'Táimidne a raibh sé de phribhléid aige a bheith in ann oibriú leis tar éis teacht chun adhradh agus grá a thabhairt dó.'
Ag cur síos ar an deachtóir mar ‘macánta, seasmhach agus measartha’ agus ag taispeáint ‘neart agus cineáltas’, dúirt von Schirach go dtógann ‘maorga agus daonnacht is doimhne Hitler & apos; s an daonnacht is doimhne agus is doimhne ó Hitler a bhuaileann leis den chéad uair’.
I measc na n-íomhánna is greannmhaire sa leabhar tá íomhánna Hitler ag bríste gairid.
Stumped b’fhéidir le haghaidh focail, scríobh von Schirach go simplí: ‘In der kurz & apos; n’ (i shorts).
Chinn Hitler ina dhiaidh sin go raibh grianghraif den sórt sin an-sainithe agus náireach, ag toirmeasc tuilleadh foilsithe.
An Ghearmáin ina dhúiseacht
Chinn Hitler go raibh na grianghraif sa leabhar gan ainm agus chuir siad cosc ar fhoilsiú breise
Taispeánann íomhánna eile Hitler ag bualadh le muintir na Gearmáine, leanaí, oibrithe agus a fhoireann féin, leis na ceannteidil leabhar & apos; s ag spochadh as: 'Conas a lasann a súile nuair a bhíonn an Führer gar dóibh!'
Agus: ‘Ní raibh an oiread sin grá ag aon duine sa Ghearmáin ag an oibrí Gearmánach. Briseann an grá seo astu go spontáineach nuair a fheiceann siad é. Breathnaíonn siad go léir air mar a tharrthálaí agus buíochas a ghabháil leis le súile lonracha.
‘Is breá leis an óige é. Déanann leanaí iarracht a bheith gar dó i ngach áit ionas gur féidir leo bláthanna a thabhairt dó. '
Go deimhin, de réir von Schirach, bhí grá uilíoch ag Hitler - agus ní amháin ag daoine: ‘Tá cine de na alsatians is áille ina theach sna sléibhte ag an Führer. Is breá leis iad beagnach an oiread agus a dhéanann siad dó, ’a scríobh sé.
An Ghearmáin ina dhúiseacht
Bhí an t-údar 18 nuair a bhuail sé le Hitler i München i 1925 ach bhog sé go tapa suas na céimeanna Sóisialacha Náisiúnta trína cheannaireacht ar chumann mac léinn na Naitsithe.
I 1932 phós sé iníon Hitler & apos; an grianghrafadóir is fearr leat Heinrich Hoffmann agus d’úsáid sé a chuid íomhánna sa bholscaireacht a léirigh sé mar cheannaire óige Reich a bhí i gceannas ar ‘oideachas breise’.
Thuill seirbhís dheonach an Chrois Iarainn dó ach, tar éis dó díbirt na nGiúdach as Vín a threorú, ba chosúil go raibh athrú croí air agus d’éiligh sé cóireáil níos fearr d’oirthear na hEorpa. Tar éis dá bhean cáineadh a dhéanamh ar na díbeartha thit sé ina fhabhar.
Mhair Von Schirach ón gcogadh ach sa bhliain 1945 gearradh pianbhreith air i Nuremberg go 20 bliain i bpríosún Spandau i mBeirlín. D’éag sé i 1974.
Alamy
An Ghearmáin ina dhúiseacht
Cuireadh a leabhar dearmadta síos trí theaghlach Private Robinson & apos; s go dtí gur tháinig sé chuig a nia Bernard Robinson, feisteoir ar scor, atá anois in aois a 73. Anuraidh thaispeáin sé é do shaineolaithe staire míleata ag Pen & Sword Books atá á fhoilsiú, leis an léaráidí bunaidh agus roinnt grianghraf athsholáthair, faoin teideal The Rise Of Hitler.
'Píosa staire iontach é It & apos; s,' a deir an t-eagarthóir Ron Wilkinson.
'Taispeánann sé go díreach conas a d'oibrigh meaisín bolscaireachta na Naitsithe ar intinn óg intuigthe. Tá a fhios ag mórchuid na ndaoine ó shin conas a d’fhéadfadh náisiún iomlán a bheith tógtha le héadaí chomh uafásach leis an bPáirtí Sóisialach Náisiúnta.
'Tugann an doiciméad sícópach seo den lá leid dúinn faoin gcaoi ar féidir fiú duine atá thar a bheith olc a dhéanamh chun breathnú go naomhmhar.'
Chun ordú a dhéanamh: The Rise Of Hitler le Trevor Salisbury, £ 14.99, arna fhoilsiú ag Pen & Sword, glaoigh ar an Express Bookshop ar 01872 562310. Nó seol seic / ordú poist iníoctha le Express Bookshop chuig: Trevor Salisbury Offer, Bosca Poist 200, Falmouth TR11 4WJ, nó tabhair cuairt. Tá seachadadh na RA saor in aisce.