Dúirt achoimre ar an dráma is déanaí de chuid Channel Four: “Is é seo an príosún mar nach bhfacthas riamh cheana - réaltacht an tsaoil mar oifigeach príosúin i bpríosún fir sa Bhreatain san 21ú haois, gan cinsireacht, agus go minic an-ghreannmhar dorcha.”
Sin a rinne an tsraith, mar thug sé léargas don lucht féachana ar an saol laistigh de phríosún ficseanúil Long Marsh, chomh maith leis na hoifigigh a bhí ag obair ann.
Lean Screw Rose (arna imirt ag Jamie-Lee O’Donnell), oifigeach faoi oiliúint 21 bliain d’aois a chuaigh isteach san fhoireann ag tús na sraithe.
Roimh an gcéad taibhiú den seó, leag O’Donnell béim ar cheann de na dúshláin is mó a bhí le sárú aici chomh maith leis an athrú a bhí uirthi a dhéanamh air.
Scriú: Jamie-Lee O'Donnell oscailte suas faoi athrú a blas don ról (Íomhá: Channel 4)
Thug an t-aisteoir le fios: “Ag déanamh blas Béarla thuaidh. Rinne mé mo dhícheall! Is breá liom a bheith ag déanamh blas agus cé go raibh mé neirbhíseach, ag cur mo chroí agus mo anam isteach ann, buíochas le Dia d’fhreagair daoine ar an bhfeiste go han-mhaith.”
Tá O’Donnell aitheanta go maith as an seó grinn Derry Girls ar Netflix, áit a labhraíonn sí ina gnáthbhrón Gaelach, rud nár mhór a athrú mar gur as baile i dTuaisceart Shasana a carachtar Rose.
Thug lucht leanúna faoi deara freisin go raibh a blas athraithe agus chuaigh siad chuig Twitter chun a roinnt go raibh siad an-tógtha leis an réalta.
Scríobh BlueSkiesG1: “Tá blas Jamie-Lee O’Donnell den scoth freisin. An-mhaith!'
Dúirt MummyToADiva: “Is aisteach an rud é Jamie Lee O’Donnell gan an blas Gaelach! #scriúnna'
Cé gur thug Jonezo moladh: “Grámhar #Scriúnna cheana féin ach ba cheart go mbeadh @JamieLeeOD tar éis a blas iontach álainn Gaelach a choinneáil. Maith thú a chailín.”
Murab ionann agus go leor drámaí príosúin eile, seachas a bheith ag leanúint saolta aonair na bpríosúnach, díríonn Screws ar na hoifigigh.
Thug an scríbhneoir, cruthaitheoir agus léiritheoir feidhmiúcháin Rob Williams le fios gurb é seo an rún: “Is seirbhísigh phoiblí iad, ach ní raibh a seó teilifíse féin acu riamh mar a bhí ag paraimhíochaineoirí, comhraiceoirí dóiteáin agus póilíní.”
Dúirt sé freisin: “Bhuail mé le go leor oifigeach agus fuair mé amach nach raibh mé ag smaoineamh orthu mar dhaoine aonair ach mar éidí.”
Mar an t-oifigeach faoi oiliúint is déanaí, is ar éigean go bhfuil Rose amach as a cuid déagóra agus go meastar go bhfuil sí “béal”, ach tá sí cliste agus diongbháilte í féin a chruthú.
Oibríonn sí faoi shúil ghéar Leigh Henry (Nina Sosanya), oifigeach maoirseachta gan néalríomhaireacht, a chaith a saol mar dhuine fásta ag obair sa phríosún.
Cé gur beag a nochtadh faoi shaol pearsanta Leigh, tá rún aici i bhfolach a d’fhéadfadh costas níos mó a chur uirthi ná a post dá n-éireodh leo riamh.
Cé nach raibh Leigh tógtha agus nach raibh muinín aige as Rose, thug O’Donnell le fios go raibh cosúlachtaí áirithe idir í féin agus an carachtar.
Dúirt sí: “Tá ár dturais an-difriúil, ach mothaíonn sé an-eolach ar an gcaoi a láimhseálann sí rudaí agus ar a dearcadh i leith rudaí.
“Mar gheall ar an áit as a dtagann sí, tá na tréithe dearfacha seo aici fúithi féin agus tá sí sách inoiriúnaithe, is cinnte go bhféadfainn baint a bheith agam leis sin.”
Ar an dea-uair, tá an tsraith sé pháirt ar fad ar fáil do lucht leanúna le ragús a dhéanamh orthu, agus iad ag fanacht le dáta scaoilte don dara séasúr atá le teacht.
Tá scriú ar fáil le sruthú ar All4.