| REEL FACE: | FACE REAL: |
 Taron egertonRugadh:10 Samhain, 1989 Áit bhreithe: Birkenhead, Cheshire, Sasana, an Ríocht Aontaithe |  Michael 'Eddie the Eagle' EdwardsRugadh:5 Nollaig, 1963 Áit bhreithe:Cheltenham, Sasana, an Ríocht Aontaithe |
 Jo HartleyRugadh:12 Márta, 1972 Áit bhreithe: Oldham, Lancashire, Sasana, an Ríocht Aontaithe |  Janette Edwards |
 Keith AllenRugadh:2 Meán Fómhair, 1953 Áit bhreithe: Llanelli, Sir Gaerfyrddin, an Bhreatain Bheag, an Ríocht Aontaithe |  Terry Edwards |
Ag Ceistiú an Scéil:
An bhfuil carachtar Hugh Jackman bunaithe ar dhuine fíor?
Agus taighde á dhéanamh ar an Eddie an Iolair fíor-scéal, d’fhoghlaimíomar gur carachtar ficseanúil beagnach go hiomlán é an t-iar-gheansaí sciála nite Bronson Peary (Hugh Jackman), a thagann chun bheith ina chóitseálaí Eddie sa scannán. Sa scannán, tugtar le fios go bhféadfadh an Peary American ex-pat a bheith iontach mura mbeadh ego agus alcól curtha ar an mbealach. Sa saol dáiríre, d’fhoghlaim Eddie conas léim sciála i Loch Placid faoi threoir beirt Mheiriceánach, John Viscome agus Chuck Berghorn. Eddie an Iolair dúirt an scríbhneoir scáileáin Sean Macauly leis an Fiontar Laethúil Adirondack gur spreag carachtar Jackman cúpla de na cóitseálaithe a mhúin Eddie, ach a thug le fios nach raibh aon chomhghaol díreach le haon chóitseálaí aonair.
Tá an Eddie an Iolair nochtann fíor-scéal nach raibh carachtar Hugh Jackman, Bronson Peary, ann riamh sa saol dáiríre.
An raibh aon taithí léim sciála ag Eddie Edwards i ndáiríre?
Seiceáil fíricí Eddie an Iolair , d’fhoghlaimíomar go raibh i bhfad níos mó taithí ag an bhfíor-Eddie. Bhí taithí roimhe seo ag an bhfear a d’oibrigh mar phláistéir ag léimneach stunt thar ghluaisteáin agus bhusanna ( Tuairisceoir Hollywood ). Bhí sé ina sciálaí síos an cnoc freisin agus bhí súil aige ar dtús páirt a ghlacadh sna Cluichí Oilimpeacha mar sin. Is beag nár theip ar Eddie foireann síos an cnoc a dhéanamh do Chluichí Oilimpeacha an Gheimhridh 1984, nóiméad atá ficseanaithe sa scannán le go mbeadh cuma níos dóchais ar Eddie ( Spóirt Yahoo ). Faoi 1986, bhí sé beagnach briste agus bhí a fhios aige go gcaithfeadh sé rud éigin nua a thriail. 'Ní raibh mórán airgid agam, mar sin shíl mé gurbh fhearr dom rud éigin níos saoire a dhéanamh,' a deir Eddie. 'Chuaigh mé chomh fada leis na geansaithe sciála [i Loch Placid] agus shíl mé: Tá cuma ceart air sin' ( An Caomhnóir ). Sa scannán, faigheann Eddie (Taron Egerton) an smaoineamh a bheith ina gheansaí sciála tar éis é a fheiceáil i bpóstaer ar bhalla a sheomra leapa.
Mar leanbh, ar dúradh le Eddie i ndáiríre nach bhféadfadh sé siúl arís?
Ní go díreach. Mar sin féin, ba pháiste gan eagla é a fuair an praghas ar a ghaisce i gcónaí. Ag 10, bogann a stíl kamikaze mar chúl báire sacair (lena n-áirítear é féin a lainseáil ag bróga glanta na gcéilí comhraic) d’fhág sé cartilage millte ina ghlúin chlé. Mar thoradh air sin, bhí sé i gcasanna plástair don chéad trí bliana eile ( Spórt Léirithe ). D’fhoghlaim sé sciáil nuair a bhí sé 13 agus fuair sé sciáil ar fhoireann náisiúnta na Breataine ceithre bliana ina dhiaidh sin ( PopSugar.com ).
An raibh an fíor Eddie the Eagle ina aon pháiste amháin?
Níl, tá deirfiúr ag an bhfíor Eddie, Liz, atá dhá bhliain níos óige. Sa bhliain 2007, chuidigh sé lena saol a shábháil trína smior a bhronnadh uirthi nuair a bhí sí ag troid le Liomfóma Neamh-Hodgkin.
Tá Michael 'Eddie the Eagle' Edwards (sa lár ag bun) lena dheirfiúr Liz (ar chlé) agus lena thuismitheoirí i 1988.
An bhfuair Eddie lóistín lascaine in ospidéal meabhrach?
Sea. Cé nach dtaispeántar é sa scannán, agus fíricí á seiceáil Eddie an Iolair scannán, fuair muid amach é sin chun airgead a shábháil ar thaisceadh, Fuair Eddie cóiríocht mhargadh ag ospidéal meabhrach san Fhionlainn ar phunt san oíche. Is le linn dó fanacht ann a fuair Eddie amach go raibh sé cáilithe d’Fhoireann Oilimpeach na Breataine. Níos déanaí, dhéanfadh a chriticeoirí magadh go raibh an tearmann oiriúnach go cuí. -People.com
D’fhonn airgead a thuilleamh agus é ag traenáil, d’oibrigh Eddie poist pháirtaimseartha, lena n-áirítear faiche a ghearradh, cúram leanaí, obair in óstáin agus cócaireacht. Thaistil sé an ciorcad sciála Eorpach i gcarr a mháthar agus d’úsáid sé clogad a thug na hIodálaigh dó agus sciála ó fhoireann na hOstaire (sa scannán, déanann carachtar Hugh Jackman colún caillte agus fuarthas trealamh níos fearr do Eddie). Chaith sé sé phéire stocaí le luí isteach ar a bhuataisí lámh-liom-síos. Nuair a bhris sé a fhód, in ionad íoc as cóireáil a fháil in ospidéal, cheangail sé é le cás pillow agus chuaigh sé i mbun a ghnó. -An Caomhnóir
Cá bhfuair sé an leasainm Eddie the Eagle?
Nuair a tháinig Eddie go Calgary do Chluichí Oilimpeacha an Gheimhridh 1988, bhí club lucht leanúna ag fanacht taobh amuigh den aerfort le meirge a léigh, ‘Welcome to Calgary, Eddie The Eagle’. Bhí criú teilifíse as Ceanada ar láimh agus an leasainm ar foluain. -An Caomhnóir
An fíor Eddie the Eagle (ar chlé) i 1988 go gairid tar éis na gCluichí Oilimpeacha. Taron Egerton (ar dheis) mar Eddie sa scannán.
An é a ainm fíor Eddie Edwards?
Is é a ainm fíor Michael Edwards. Mar a dúradh thuas, thug lucht leanúna an leasainm Eddie the Eagle air nuair a tháinig sé do Chluichí Oilimpeacha 1988 i Calgary.
An raibh Eddie i ndáiríre chomh clumsy agus a thaispeántar sa scannán?
Sea. Nuair a tháinig sé go Calgary do na Cluichí Oilimpeacha, rinne sé iarracht an t-aerfort a fhágáil i dtreo lucht leanúna a bhí ag coimeád meirge taobh amuigh. 'Shiúil mé i dtreo [an bhratach] ach bhí na doirse uathoibríocha múchta, mar sin shiúil mé isteach sa ghloine agus phreab mo sciála as na doirse, bhris gach rud agus tháinig an tUasal Magoo orm.' -An Caomhnóir
Ar chríochnaigh Eddie i ndáiríre ina chuid imeachtaí Oilimpeacha?
Sea. Chríochnaigh Eddie the Eagle go deireanach i ngach ceann de na trí cinn de a gheansaí ag Cluichí Oilimpeacha 1988 i Calgary , ach d’éirigh leis a thaifead pearsanta féin a bhualadh. Níos tábhachtaí fós, tháinig sé slán as na himeachtaí agus sheachain sé gortú tromchúiseach . ‘Tá ár gcroíthe gafa agat. Agus d’ardaigh cuid agaibh mar iolair, ’a dúirt Frank King, príomhfheidhmeannach na gcluichí, le linn óráid ag na searmanais deiridh. -People.com
An bhfuil Warren Sharp, Cóitseálaí Christopher Walken, bunaithe ar fhíor-chóitseálaí?
Níl, cosúil le Bronson Peary (Hugh Jackman), is carachtar ficseanúil é Warren Sharp. Sa Eddie an Iolair scannán, is é Sharp cóitseálaí Fhoireann Sciála na S.A. a chuir Peary as an bhfoireann as na rialacha a bhriseadh agus a bheith ina daredevil.
Cosúil le Bronson Peary (Hugh Jackman), tá carachtar Christopher Walken, Coach na Stát Aontaithe Warren Sharp, ficseanúil.
Cad a cheapann an fíor Eddie Edwards faoin scannán?
Cé go bhfuil an fíor-Eddie ina lucht leanúna den scannán, dúirt sé nach bhfuil ach ‘thart ar 5%’ de Eddie an Iolair Is scéal fíor é. -BBC News
Ar ghlac feidhmíocht Oilimpeach gann Eddie croíthe an lucht féachana agus an phreasa i ndáiríre?
Sea. B'fhéidir gurb é an chuid seo den scannán an ceann is cruinne. In ainneoin easpa cumais lúthchleasaíochta Eddie, tarraingíodh na meáin agus an lucht féachana sa bhaile dó, agus iad ag mothú go raibh gaol eatarthu mar, cosúil le go leor acu, ní raibh Eddie ach mar ghnáthdhuine. ‘Sílim go raibh mé ag léiriú an spiorad Oilimpeach iomlán sin - fíor-fhear spóirt amaitéarach ag teacht chuig ócáid spóirt díreach toisc go raibh grá aige dá spórt agus gur bhreá leis é a dhéanamh,’ a deir Eddie ( Yahoo! Spóirt ). Mar a tharla sa scannán, chuir sé seo isteach ar na lúthchleasaithe a bhí ag traenáil ó bhí siad 5 nó 6. Bhraith go leor acu nárbh fhiú Eddie a bheith ann.
Cad a rinne Eddie Edwards lena shaol tar éis na gCluichí Oilimpeacha?
Agus taighde á dhéanamh ar an bhfíor-scéal taobh thiar de Eddie an Iolair , d’fhoghlaimíomar gur oscail Cluichí Oilimpeacha 1988 doirse do go leor déileálacha formhuinithe agus láithrithe, lena n-áirítear agallamh ar The Tonight Show le Johnny Carson . De réir Eddie, ghlan sé idir 500,000 agus 600,000 punt i 1988. Díreach ceithre bliana ina dhiaidh sin, d’fhógair sé don fhéimheacht, ag lua go ndearnadh míbhainistiú ar a chuid airgid. Is iar-phláistéir é, d’fhill Eddie ar obair thógála, ach ba ghearr go bhfuair sé sreabhadh seasta de láithrithe cainte spreagthacha agus léachtaí ag teacht. Sa deireadh dhíol sé na cearta scannáin ar scéal a shaoil. Thar na blianta, tháinig Eddie mar chuid de bhéaloideas na Breataine, an teip ghaisce nár ghéill riamh dá aisling. -People.com
An bhféadfadh duine mar Eddie dul san iomaíocht sna Cluichí Oilimpeacha inniu?
Mar a dúradh sa scannán, níor nuashonraíodh na rialacha iontrála don Chomórtas Léim Sciála Oilimpeach le 52 bliana. Sa bhliain 1990, áfach, forchuireadh rialacha níos déine maidir le cáilíochtaí, rud a fhágann go bhfuil sé beagnach dodhéanta do Eddie Eagles an domhain na Cluichí Oilimpeacha a dhéanamh arís. In ainneoin iarracht a dhéanamh cáiliú do na Cluichí Oilimpeacha amach anseo, ní fhillfeadh Eddie go deo. -People.com