Chernobyl (2019)

REEL FACE: FACE REAL:
Jared Harris mar Valery Legasov Jared Harris
Rugadh:24 Lúnasa, 1961
Áit bhreithe:
Londain, Sasana, an Ríocht Aontaithe
Valery Alekseyevich Legasov Valery Legasov
Rugadh:1 Meán Fómhair, 1936
Áit bhreithe:Tula, SFSR na Rúise, an tAontas Sóivéadach
Bás:26 Aibreán, 1988, Moscó, SFSR na Rúise, an tAontas Sóivéadach (féinmharú trí chrochadh)
Stellan Skarsgård mar Boris Shcherbina Stellan Skarsgård
Rugadh:13 Meitheamh, 1951
Áit bhreithe:
Gothenburg, Contae Västra Götaland, an tSualainn
Boris Yevdokimovich Shcherbina Boris Shcherbina
Rugadh:5 Deireadh Fómhair, 1919
Áit bhreithe:Debaltseve, SSR na hÚcráine, an tAontas Sóivéadach
Bás:22 Lúnasa, 1990, Moscó, SFSR na Rúise, an tAontas Sóivéadach
Jessie Buckley mar Lyudmilla Ignatenko Jessie Buckley
Rugadh:28 Nollaig, 1989
Áit bhreithe:
Cill Airne, Éire
Lyudmilla Ignatenko Lyudmilla Ignatenko

Bhean chéile an fhir dóiteáin Vasily Ignatenko
Adam Nagaitis mar Vasily Ignatenko Adam Nagaitis
Rugadh:7 Meitheamh, 1985
Áit bhreithe:
Chorley, Lancashire, an Ríocht Aontaithe
Vasily Ignatenko Vasily Ignatenko
Rugadh:13 Márta, 1961
Áit bhreithe:Dúiche Brahin, Réigiún Gomel, SSR Byelorussian
Bás:13 Bealtaine, 1986, Moscó, an tAontas Sóivéadach (siondróm géarmhíochaine radaíochta)
Comhraiceoir Dóiteáin Sóivéadach
Paul Ritter mar Anatoly Dyatlov Paul Ritter
Rugadh:5 Márta, 1966
Áit bhreithe:
Kent, Sasana, an Ríocht Aontaithe
Anatoly Dyatlov Anatoly Dyatlov
Rugadh:3 Márta, 1931
Áit bhreithe:Krasnoyarsk Krai, an tAontas Sóivéadach
Bás:13 Nollaig, 1995, Kiev, an Úcráin (cliseadh croí)
Leas-Phríomh-Innealtóir
Adrian Rawlins mar Nikolai Fomin Adrian Rawlins
Rugadh:27 Márta, 1958
Áit bhreithe:
Stoke-on-Trent, Sasana, an Ríocht Aontaithe
Nikolai M. Fomin Nikolai Fomin
Rugadh:abt 1937

Príomh-Innealtóir
Le O. Le O'Neill
Rugadh:15 Lúnasa, 1966
Áit bhreithe:
Weston-super-Mare, Sasana, an Ríocht Aontaithe
Viktor P. Bryukhanov Viktor Bryukhanov
Rugadh:1 Nollaig, 1935
Áit bhreithe:Tashkent, an Úisbéiceastáin

Stiúrthóir Plandaí
Sam Troughton mar Alexandr Akimov Sam Troughton
Rugadh:21 Márta, 1977
Áit bhreithe:
RA
Alexandr Akimov Alexandr Akimov
Rugadh:6 Bealtaine, 1953
Áit bhreithe:Krasnoyarsk Krai, an tAontas Sóivéadach
Bás:11 Bealtaine, 1986, Moscó, an tAontas Sóivéadach (siondróm géarmhíochaine radaíochta)
Maoirseoir an Aistriú Oíche
Douggie McMeekin mar Alexander Yuvchenko Douggie McMeekin Alastar Alexander 'Sasha' Yuvchenko
Rugadh:abt 1961
Bás:2008

Innealtóir-Meicneoir Chernobyl
Ralph Ineson mar Ghinearál Nikolai Tarakanov Ralph Ineson
Rugadh:15 Nollaig, 1969
Áit bhreithe:
Leeds, West Yorkshire, Sasana, an Ríocht Aontaithe
Ginearálta Nikolai Dmitrievich Tarakanov Ginearálta Nikolai Tarakanov
Rugadh:19 Bealtaine, 1934
Áit bhreithe:Voronezh Oblast, an Rúis

Ceann na Leachtaitheoirí Chernobyl
David Dencik mar Mikhail Gorbachev David dencik
Rugadh:31 Deireadh Fómhair, 1974
Áit bhreithe:
Stócólm, an tSualainn
Mikhail Gorbachev Mikhail Gorbachev
Rugadh:2 Márta, 1931
Áit bhreithe:Privolnoye, an Chugais Thuaidh Krai, SFSR na Rúise, an tAontas Sóivéadach

Ceannaire an Aontais Shóivéadaigh

Ag Ceistiú an Scéil:

Ar thóg duine den fhear dóiteáin píosa graifíte i ndáiríre ó chroílár an imoibreora núicléach?

Sea. De réir scríbhneoir agus cruthaitheoir an seó, Craig Mazin, tharla sé seo i ndáiríre. Phioc fear dóiteáin píosa graifíte a tháinig ó chroílár Imoibreoir Uimhir 4 Chernobyl nuair a phléasc sé. Rinne na comhraiceoirí dóiteáin gearán freisin go ndearna siad blaiseadh de mhiotal agus iad ag troid leis an tine. Nochtann an fíor-scéal nach raibh clogad ag cúpla duine acu agus nach raibh seaicéid ag cuid acu, agus mar sin ní raibh siad ach ag siúl timpeall i t-léinte. De réir na gcuntas finnéithe súl, tá craiceann dearg cuid de na chéad fhreagróirí cruinn go stairiúil. Bhí cuma donn ar an gcraiceann cosúil le grian nó dearg cosúil le grian domhain. -An New York Times

Piocann Fear Dóiteáin Píosa Graifíte ó Chroí Imoibreora ChernobylTá fear dóiteáin a bhailíonn píosa graifíte ó chroí an imoibritheora phléasc bunaithe ar fhíorchuntas.




Ar thosaigh na fir a tháinig i ndlúth-thadhall leis an radaíocht ag fuiliú ar fud a gcorp?

Mar shampla, tosaíonn Alexander Yuvchenko, an fear a thairgeann an doras go halla an imoibritheora i miniseries HBO, ag fuiliú go ró-mhór i bpaistí ar a chorp. Ach, agus an fhírinne faoi Chernobyl á iniúchadh againn, d’fhoghlaimíomar nach ndéanann radaíocht é sin. Dá ngortódh sé, chaithfeadh sé gur de bharr dónna teirmeacha ó na tinte, dónna gaile, nó an áit ar tháinig an doras cruach te i dteagmháil lena chraiceann. B’fhéidir go bhféadfadh an fhuiliú a bheith ag súil leis na dónna radaíochta troma a chaith le himeacht ama ag an bhfeoil ar a chromán, lao, a ghualainn chlé agus a lámh chlé, na codanna dá chorp a tháinig i dteagmháil leis an doras. Is cosúil gur bealach é chun radaíocht ba chúis le fuiliú spontáineach a cheangal le híospartaigh na tubaiste le híospartaigh cogaidh nó le scannán uafáis, is anseo amháin atá an radaíocht sa namhaid. Níos mó faoi sin níos déanaí.

Cosúil leis na miniseries, mar a dingeadh Yuvchenko a chorp idir an doras ollmhór cruach agus coincréite chun é a choinneáil oscailte, chuaigh Valeri Perevozchenko agus beirt theicneoirí sóisearacha le feiceáil an bhféadfaidís na slata rialaithe a ísliú sa chroí de láimh (in ainneoin gur dhúirt Yuvchenko leo go mbeadh an bhí slata imithe). Scríobh an triúr fear, a shiúil isteach san imoibreoir scriosta fíochmhar ar feadh níos mó ná nóiméad, a gcuid pianbhreitheanna báis féin. 'Ba iad an chéad duine a fuair bás,' a mheabhraigh Yuvchenko, 'in ospidéal Moscó.' -An Caomhnóir

Is cinnte go gcuireann na miniseries an chuma air gur goner é Yuvchenko ní fada tar éis do na fir filleadh. Mar sin féin, agus muid ag déanamh taighde ar fhíor-scéal Chernobyl, d’fhoghlaimíomar ní amháin gur mhair sé, gur fhan sé i bhfabhar fuinneamh núicléach. ‘Táim go maith faoi,’ a dúirt Yuvchenko le linn agallaimh i 2004. 'Má choinníonn tú sábháilteacht mar do thosaíocht is mó ag gach céim de phleanáil agus reáchtáil gléasra, ba cheart go mbeadh sé ceart go leor.' - Forbes

CHUN Chernobyl nochtann seiceáil fíricí go raibh siondróm radaíochta géarmhíochaine (ARS) ag fulaingt ó Yuvchenko. Thart ar uair an chloig tar éis an phléasc, thosaigh sé ag urlacan go neamhrialaithe agus mhothaigh a scornach amh. San ospidéal, ríomhadh go bhfuair sé 410 rem (is dáileog mharfach é 400 rem i leath na ndaoine a ndeachaigh sé i gcion orthu). Bhí éifeachtaí díothacha ag an radaíocht ar a lámh chlé, a fágadh scanraithe le himeacht ama agus leath mhéid a láimhe deise. Chuaigh sé faoi oibríochtaí iomadúla, lena n-áirítear greim craicinn, agus chaith sé bliain san ospidéal. -An Caomhnóir



An léirítear baile Valery Legasov go cruinn?

In ainneoin na Chernobyl miniseries a léiríonn go leor de chultúr an Aontais Shóivéadaigh go cruinn, Valery Legasov , ní bheadh ​​ball d’Acadamh na nEolaíochtaí ina chónaí i ndúiche den chineál céanna le fear dóiteáin i mbaile Pripyat, fiú tar éis don stát Sóivéadach Legasov a shunnadh. Léiríonn sé seo mainneachtain ghinearálta na sraithe HBO na deighiltí suntasacha idir aicmí socheacnamaíocha éagsúla san Aontas Sóivéadach a léiriú go cruinn. Chomh maith leis sin, bhí an fíor-Valery Legasov pósta agus bhí clann aige. Bheadh ​​sé ag glaoch abhaile ar a bhean chéile agus a mhuintir agus é ag Chernobyl, ach fágtar ar lár iad go hiomlán ón scéal.

Ó ghnéithe éagsúla den éadaí, mar shampla na seamanna in éide na gcomhraiceoirí dóiteáin, go dtí na feithiclí agus a bplátaí ceadúnais, tá na miniseries an-chruinn ó thaobh na staire de maidir le sonraí den sórt sin, lúide cúpla ceann. Chuir Rúiseach in iúl nach mbeadh na balcóiní gloinithe agus na fuinneoga déphána inslithe atá le feiceáil i radhairc de Pripyat ann i 1986, ach is dóigh go mbeidh níos mó srianta ar an suíomh lámhaigh ná earráid d’aon ghnó.

Jared Harris agus fíor-Valery Legasov Chernobyl Cast vs Real PeopleAisteoir Jared Harris (ar chlé) sa Chernobyl Miniseries HBO agus fíor-Valery Legasov (ar dheis).



An bhfuil cuma an rud réadúil ar Ghléasra Cumhachta Núicléiche Chernobyl sna miniseries?

Sea. De réir New York Times Tá an scríbhneoir eolaíochta Henry Fountain, a thug cuairt ar ghléasra Chernobyl, seomra rialaithe Imoibreoir Uimhir 4 sa tsraith cruinn go stairiúil. Thug sé cuairt ar sheomra rialaithe Aonad 3 in aice láimhe roinnt blianta ó shin. Thug sé faoi deara an léiriú cruinn a bhí ag an seó ar na dials slat rialaithe ar na ballaí agus na héadaigh bhána a chaith na hoibreoirí. Tugtar an cóta agus an caipín bán aisteach dóibh siúd a thugann cuairt ar an bplanda inniu agus iad ar camchuairt timpeall na saoráide. Chomh maith leis an ngléasra cumhachta féin agus a oibrithe, rinneadh macasamhlú ar éide na gcomhraiceoirí dóiteáin agus ar éadaí cosanta baile na leachtaitheoirí chun go mbeadh siad comhionann leis an méid a caitheadh ​​ag an am.


Fothracha Gléasra Cumhachta Núicléiche Chernobyl Miniseries agus Fíor-Shaol Tar éis an phléasc de Imoibreoir Uimhir 4 Chernobyl mar a fheictear i miniseries HBO (ar chlé) agus sa saol fíor (ar dheis). Féach píosaí scannáin ón aer de fhothracha tubaiste Chernobyl .



An raibh Valery Legasov ina saineolaí ar Imoibreoirí Núicléacha RBMK?

Cé go gcuireann Legasov (Jared Harris) é seo in iúl do Boris Shcherbina (Stellan Skarsgård) i miniseries HBO, seiceáil fíricí Chernobyl nochtann nach saineolaí ar imoibreoirí Chernobyl a bhí i Legasov i ndáiríre. Bhí Legasov ag obair mar cheann na saotharlainne in Institiúid Fuinnimh Adamhach Kurchatov. Ceimic neamhorgánach an speisialtacht a bhí aige, áfach, agus cé go raibh eolas maith aige ar cheimic ábhair radaighníomhacha, ní raibh sé ina shaineolaí ar fheidhm Imoibreora Núicléach RBMK. Cuirtear béim air seo sna miniseries nuair a stiúrann Ulana Khomyuk (Emily Watson) é sa treo ceart uaireanta agus é ag obair ar fhadhb Chernobyl.




An bhfuil Zharkov, an státaire is sine a deir leis na fir scaipeadh na mífhaisnéise a choinneáil, bunaithe ar dhuine fíor?

Nochtann fíor-scéal Chernobyl go bhfuil carachtar Donald Sumpter, Zharkov, ficseanúil. Sna miniseries, insíonn na Bolshevik scothaosta do na fir ag an gcruinniú éigeandála, ‘Séalaimid an chathair. Ní fhágann aon duine. Agus gearr na línte teileafóin. Tá scaipeadh na mífhaisnéise ann. Sin é an chaoi a gcoinnímid na daoine ó bhaint a gcuid saothair féin. ' Cé gur ficsean an óráid áirithe sin, tá sí ar aon dul le hindíreacht mhaorlathach na cainte Sóivéadaí, i bhfabhar ‘torthaí an tsaothair’ thar na daoine a rinne iad, gan trácht ar an easpa imní iomlán i saol an duine. -An Nua Eabhrac

Donald Sumpter mar Zharkov i ChernobylTá carachtar Donald Sumpter Zharkov ficseanúil, ach tá a óráid ag an gcruinniú éigeandála ar aon dul le hidé-eolaíochtaí Sóivéadacha.



Cé mhéad oibrí agus céadfhreagróir a fuair bás díreach tar éis tubaiste Chernobyl?

Agus é ag freagairt cé chomh cruinn agus atá sé Chernobyl , d’fhoghlaim muid cé go ndealraíonn miniseries HBO gur cosúil gur maraíodh níos mó ná cúpla oibrí agus comhraiceoir dóiteáin láithreach, nochtann leathanach 66 de thuarascáil oifigiúil na Náisiún Aontaithe nach raibh ach dhá bhás Chernobyl sa chéad chúpla uair an chloig den phléasc agus nach raibh ceachtar acu ghéill siad don radaíocht. Ba é duine de na fir, Valery Khodemchuk, an t-oibreoir caidéil aistrithe oíche agus ceaptar gur mharaigh an pléascadh láithreach é (níor gnóthaíodh a chorp riamh). Chaill an duine eile a shaol mar thoradh ar dhó ón tine.

Ní go dtí coicís ina dhiaidh sin a thosaigh na chéad fhreagróirí agus comhraiceoirí dóiteáin ag fáil bháis ó Shiondróm Géar-Radaíochta (ARS). Mhair 80 faoin gcéad de na chéad fhreagróirí a d’fhulaing ó ARS, áfach. As na chéad fhreagróirí a d’éag, bhí dónna dóiteáin ag dhá thrian díobh chomh maith le leibhéil arda nochta radaíochta, agus ba iad dón an t-aon chúis bháis i gcúigear de na fir. Tarlaíonn sé seo toisc go bhfuil riosca ardaithe ag íospartaigh dóiteáin ionfhabhtú a dhéanamh toisc gurb é an craiceann an chosaint is fearr atá ag an gcomhlacht ar mhiocróib dhochracha. De réir leathanach 624 de thuarascáil na Náisiún Aontaithe, tháinig ‘seisear othar nár fhulaing dónna marfacha craicinn’ slán. As na híospartaigh, mná ab ea beirt a bhí ag obair sa ghléasra.




An bhfuil radaíocht cosúil le ‘piléar’ i ndáiríre?

Cuirtear é seo in iúl dúinn de réir charachtar Jared Harris, an t-eolaí Valery Legasov, a deir go bhfuil radaíocht cosúil le ‘piléar’ agus go bhfuil Chernobyl cosúil le ‘trí trilliún piléar san aer, san uisce agus sa bhia ... nach stopfaidh ag lasadh ar feadh 50,000 bliain. ' Dealraíonn sé go ndeachaigh an eolaíocht amach an fhuinneog arís i bhfabhar an drámataithe. Tá an tsraith ag iarraidh an radaíocht a armáil arís chun an chogaíocht a mheabhrú dúinn.

Níl an radaíocht cosúil le piléar. Dá mbeadh, bheimis go léir marbh ós rud é go mbíonn urchair radaíochta á lámhaigh againn i gcónaí ó ghhathanna cosmacha a bhuaileann an Domhan ón spás amuigh. Maireann cuid de na daoine a chónaíonn ar ingearchlónna níos airde, atá nochtaithe do na hurchair is mó, cosúil le cónaitheoirí Colorado, níos faide i ndáiríre.



An bhfuil carachtar Emily Watson, Ulana Khomyuk, bunaithe ar dhuine fíor?

An HBO Chernobyl is cosúil nach raibh mórán cabhrach ag Valery Legasov (Jared Harris) agus é ag fiosrú cad a tharla ag Chernobyl, ach amháin i gcás a chomh-eolaí Ulana Khomyuk (Emily Watson). Mar sin féin, fuair an fíor-Legasov cúnamh ón iliomad eolaithe a d’oibrigh ar fhadhb Chernobyl, mura raibh na céadta ann. Tá carachtar Emily Watson ficseanúil agus cruthaíodh gur cónascadh é de na daoine seo go léir.

Trí iniúchadh a dhéanamh ar an bhfírinne faoi Chernobyl, fuair muid amach go bhfuil gníomhartha Khomyuk déanta go cothrom. Ní bheadh ​​eolaí Sóivéadach tar éis taisteal go Chernobyl gan chuireadh nó níor ghlac sé air féin an timpiste a imscrúdú. Ní bheadh ​​siad i láthair Mikhail Gorbachev ag an Kremlin ach ní fada ina dhiaidh sin. Tá inscne Khomyuk, áfach, rud éigin réalaíoch. Bhí stair ag an USSR oiliúint a chur ar mhná do phoist STEM.

Cosúil le Valery Legasov (agus Ulana Khomyuk sna miniseries), labhair cuid de na heolaithe eile a d’oibrigh ar fhadhb Chernobyl i gcoinne chuntas oifigiúil an Aontais Shóivéadaigh ar imeachtaí. Thug siad aghaidh ar shéanadh cosúil le Legasov, chomh maith le gabháil agus príosúnacht. Mar sin féin, ní bheidís chomh claonta agus atá Legasov agus Khomyuk sna miniseries.

Emily WatsonLéiríonn carachtar Emily Watson, Ulana Khomyuk, meascán den iliomad eolaithe a d’oibrigh taobh le Valery Legasov.




An bhféadfaí léas solais ghoirm a fheiceáil ag lámhach isteach sa spéir os cionn an imoibritheora oscailte?

Sea. Is féidir le himoibreoirí núicléacha lí gorm a tháirgeadh ó radaíocht Cherenkov, ach ní hé sin ba chúis leis an solas uathúil. New York Times Cuireann an scríbhneoir eolaíochta Henry Fountain in iúl nach mbeadh aon chuma air mar ‘an‘ Tribute in Light ’i Manhattan Íochtarach ar chomóradh Meán Fómhair 11.’ Chosain cruthaitheoir an seó, Craig Mazin, an radharc trí rá go ndearna finnéithe súl éagsúla cur síos ar bhíoma an tsolais ghoirm agus go bunúsach ba é ianú an aeir é toisc go raibh an radaíocht chomh dian (déanann Legasov cur síos air ar an mbealach seo sna miniseries freisin).

Meán oíche i Chernobyl Deir an t-údar Adam Higginbotham go bhfaca an t-innealtóir Alexander Yuvchenko, a bhí ar dualgas an oíche sin, an solas ag teacht suas ón imoibreoir núicléach neamhshrianta agus chuir sé síos air mar ‘philéar glioscarnach de sholas gorm-bán ethereal, ag sroicheadh ​​díreach suas i spéir na hoíche, ag imeacht. isteach ar éigríoch. ' Tá an Chernobyl is cosúil go gcloíonn miniseries leis an bhfíor-scéal agus é ag léiriú an tsolais. Le linn agallaimh ag am na timpiste, dúirt Valery Legasov féin gur 'thug sé ar an spéir corcra.'



An bhfuair na daoine go léir a d’amharc ón droichead iarnróid i Pripyat bás?

Níl. Seo a tuairiscíodh sna meáin thar na blianta, áfach, ag tuilleamh an droichid, atá suite idir baile Pripyat agus Gléasra Cumhachta Núicléiche Chernobyl, a leasainm The Bridge of Death. Sna miniseries, bailíonn cónaitheoirí Pripyat ar an droichead, atá thart ar chiliméadar ón bplanda, chun féachaint ar na scamaill deataigh agus gathanna solais ianaithe gorm ag spalpadh isteach sa spéir. Tá siad clúdaithe i scamall de luaithre radaighníomhach agus deannach atá ag séideadh ar a mbealach. Sa saol dáiríre, bheadh ​​an tionchar a bhí aige ar a sláinte ag brath ar an fhad a d’fhan gach cónaitheoir lasmuigh ag faire agus ar an méid smionagar radaighníomhach a bhí á bhaint amach acu i rith an ama sin. Sa lá atá inniu ann, meastar go forleathan go bhfuil na scéalta faoi The Bridge of Death níos finscéalta uirbí ná fíric, go páirteach ag an tionscal turasóireachta corr atá tar éis fás sa Chrios Eisiata.

Rud atá ar eolas againn ó shimplí Chernobyl seiceáil fíricí nach bhfuair gach duine aonair a d’amharc ón droichead bás ó nimhiú radaíochta. An Caomhnóir chuir sé agallamh ar iar-chónaitheoir Pripyat Pasha Kondratiev in 2016. Dúirt an fear 62 bliain d’aois gur shiúil sé féin agus a bhean Natasha, in éineacht lena iníonacha Marina, 10, agus Tatiana, 12, ar lá na timpiste Chernobyl, chun a droichead a fháil radharc níos fearr ar an bplanda. ‘Raibh mé in ann fothracha an imoibritheora a fheiceáil. Scriosadh é go hiomlán agus bhí scamall deataigh ag teacht uaidh. Níor thug aon duine aon fhaisnéis dúinn ach bhí a fhios againn go raibh sé dáiríre. Bhí a fhios againn gur rud scanrúil a bhí ann. ' N’fheadar dó féin agus dá bhean chéile an é an nochtadh ba chúis lena n-iníon Tatiana asma a fhorbairt dhá bhliain ina dhiaidh sin agus sa deireadh fuair sí bás ón riocht ag aois 19. Tá marthanóirí eile ann a d’amharc ón droichead agus a thairgeann cuntais chomhchosúla maidir leis an méid a chonaic siad.

Ficsean Chernobyl Droichead an BháisMurab ionann agus a bhfuil ráite ag deireadh na miniseries, ní bhfuair gach duine bás a d’amharc ar a dtugtar an t-ainm Droichead an Bháis ó shin.



An bhfuair an triúr ‘tumadóir’ a dhraenáil umair mboilgeog Imoibreoir Uimhir 4 bás mar thoradh ar a gcuid gaisce?

Níl, agus le buíochas, soiléiríonn na miniseries é seo ina epilogue. An t-údar Andrew Leatherbarrow, a chaith cúig bliana ag déanamh taighde ar an tubaiste dá leabhar 1:23:40: Fíor-Scéal Dochreidte Thubaiste Núicléach Chernobyl , a deir, cé go raibh an triúr fear a dhraenáil na tancanna mboilgeog dochreidte laochra, ní bhfuair siad bás laistigh de sheachtainí ó shiondróm radaíochta géarmhíochaine (ARS), mar a tuairiscíodh go minic san am atá thart.

De réir Leatherbarrow, d’fhorbair na himeachtaí san íoslach den chuid is mó mar a fheicimid sna miniseries. Bhí croí an imoibreora leáite ag dó a bhealach i dtreo an linn snámha ollmhór uisce fuaraithe faoin imoibreoir. Dá sroichfeadh an miotal radaighníomhach leáite an t-uisce, spreagfadh sé pléascadh gaile a bheadh ​​tar éis an gléasra iomlán a scriosadh, lena n-áirítear na trí imoibreoir núicléacha eile. Sa dara heachtra, deir Valery Legasov (Jared Harris) agus Ulana Khomyuk (Emily Watson) le Gorbachev go scriosfadh sé seo an Bhealarúis agus an Úcráin ar feadh na gcéadta bliain. Aontaíonn saineolaithe fuinnimh núicléach gur droch staid a bheadh ​​ann, ach nach mbeadh sé chomh dona agus a chreidfeadh na miniseries ( Teicneolaíocht Chumhachta ).

Is é an rud a théann mícheart leis na miniseries ná nár oibrigh an triúr fear go deonach chun dul faoin imoibreoir agus an t-uisce a dhraenáil. Bhí an triúr fear mar chuid d’fhoireann an ghléasra agus d’oibrigh siad sa réimse sin den stáisiún. Bhí Oleksiy Ananenko ag aistriú ag an am agus ghlaoigh a mbainisteoir ar an mbeirt fhear eile, Borys Baranov agus Valery Bespalov, dul síos agus na comhlaí a oscailt. Murab ionann agus a bhfuil le feiceáil sna miniseries, níor tairgeadh luach saothair dóibh riamh, agus níor moladh dóibh nuair a d’fhill siad go rathúil.

Cosúil leis na miniseries, chaith na fir feisteáin fliuch agus d'úsáid siad soilse cuardaigh chun an píopa a thabharfadh chuig na comhlaí iad a aimsiú. De réir Oleksiy Ananenko, áfach, ní raibh a n-aghaidheanna clúdaithe ag análaithe agus níor ghlac siad umair ocsaigine. D’fhéadfaidís labhairt lena chéile. Bhog siad níos gasta freisin ná mar a dhéanann siad ar an seó. Agus taighde á dhéanamh ar an gceist, ‘Cé chomh cruinn agus atá an Chernobyl miniseries? ' d'fhoghlaim muid go ndearna an fear dóiteáin cuid mhaith den uisce a dhraenáil san íoslach sula ndeachaigh siad síos. De réir na gcuntas éagsúil, chuaigh a gcuid soilse amach. -BBC

Mar a dúradh ag deireadh na sraithe, dearbhaíonn an t-údar Leatherbarrow nach bhfuair aon duine de na fir bás de ARS. De réir a thorthaí, fuair ceannaire an aistrithe Borys Baranov bás de thaom croí i 2005. Tá na príomhinnealtóirí Oleksiy Ananenko agus Valery Bespalov fós beo agus ina gcónaí i Kiev, an phríomhchathair. -BBC


Ní dhearna na tumadóirí Chernobyl obair dheonachNíor oibrigh an triúr tumadóir Chernobyl go deonach. Ba fhostaithe plandaí iad a ordaíodh dóibh na comhlaí a oscailt.



Ar ghníomhaigh daoine i ndáiríre ar eagla go scaoilfí iad?

Tá na miniseries ag brath go mór ar an nóisean steiréitipiciúil gur úsáid an stát Sóivéadach an eagla go ndéanfaí iad a lámhach (nó a fhorghníomhú ar bhealaí eile) mar uirlis áititheach. 'Eitilt an héileacaptar thar an imoibreoir sin nó beidh lámhaigh agam.' 'Inis dom conas a oibríonn imoibreoir núicléach nó caithfidh mé duine de na saighdiúirí seo a chaitheamh amach as an héileacaptar.' Is léiriú míchruinn é seo ar shaol na Sóivéide sna 1980idí. Ní raibh forghníomhú achomair coitianta san Aontas Sóivéadach tar éis bhás Stalin i 1953. Ní bheidís imithe timpeall ag bagairt gach duine a mharú agus iad ag iarraidh déileáil le tubaiste Chernobyl.




Ar chlis héileacaptar i ndáiríre agus é ag eitilt thar an imoibreoir?

Tá an radharc dian seo míthreorach maidir le fíor-scéal Chernobyl. I miniseries HBO, déanann Valery Legasov (Jared Harris) iarracht a mhíniú do Boris Shcherbina (Stellan Skarsgård) agus don phíolótach má mharaíonn siad thar an imoibreoir, go maróidh an radaíocht a nochtfar dóibh go tapa iad nó an leictreonaic ar an scriosfar héileacaptar agus titfidh sé ón spéir. Tamall gairid ina dhiaidh sin, féachann siad mar héileacaptar a shanntar chun meascán de chinn ghaineamh, cré agus bórón a ligean anuas ar an imoibreoir. Tar éis gur dealraitheach go bhfuil sé ag moilliú agus, b’fhéidir, mífheidhmiú, bhuail a lanna slabhra ag crochadh ó chraein, a sheolann í ag titim anuas. Is fíor gur bhuail héileacaptar, ach tharla sé cúig mhí ina dhiaidh sin an 2 Deireadh Fómhair, 1986. Mar a léirítear i an scannán seo de thimpiste héileacaptair Chernobyl , bhuail lanna an chopper slabhra a bhí crochta ó chraein tógála. Mar sin féin, murab ionann agus a bhfuil intuigthe i miniseries HBO, ní raibh baint ar bith ag timpiste héileacaptar Chernobyl le radaíocht.

Ní raibh aon bhaint ag Briseadh Héileacaptar Chernobyl le Radaíocht Thit héileacaptar as a chéile, ach tharla sé míonna ina dhiaidh sin agus ní raibh baint ar bith aige le radaíocht.



An mbeadh apparatchik i ndáiríre ag ól vodca ag an obair i rith an lae os comhair strainséir iomlán?

Tá sé seo ar cheann de na steiréitíopaí is measa san HBO Chernobyl miniseries (an ceann eile an KGB riamh). In Eipeasóid 2, insíonn carachtar Emily Watson, Ulyana Khomyuk, do apparatchik (oifigeach de chuid an Pháirtí Cumannaigh), ‘Is fisiceoir núicléach mé. Sula raibh tú mar Leas-Rúnaí, d’oibrigh tú i monarcha bróg. ' Ag a dheasc, déanann an apparatchik gloine vodca a dhoirteadh as carafe. D'fhreagair sé, 'Sea, d'oibrigh mé i monarcha bróg. Agus anois táim i gceannas. ' Tá an radharc seo lán de nonsense steiréitipiciúla agus easpa tuisceana ar na rannáin shocheacnamaíocha san Aontas Sóivéadach. Má bhí sé ag obair i monarcha bróg, níor oibrigh sé ar urlár na monarchan. Bheadh ​​sé ag obair in oifig sa mhonarcha. Ní bheadh ​​gloine vodca á dhoirteadh aige féin i lár an lae os comhair strainséir naimhdeach. Ina theannta sin, tharla sé seo le linn Fheachtas Frith-Alcóil Gorbachev, nuair nach bhfuarthas alcól fiú ag póstaí, gan trácht ar é a ól ag an obair ag oifigeach páirtí. Ní bheadh ​​bród air freisin, 'Is mise atá i gceannas.' -An Nua Eabhrac



Ar tharla an t-achrann idir na mianadóirí agus an tAire guail i ndáiríre?

Bhí cruinniú dáiríre idir Leas-Aire Thionscal na Mianadóireachta agus mianadóirí Tula, a bhí ar siúl an 12 Bealtaine, 1986. ‘Thug sé 24 uair dúinn ár gcuid giuirléidí a bhailiú,’ a deir an minéir Vladimir Naumov ( Laochra Chernobyl ). Mar sin féin, níor tharla an radharc a léiríonn an achrann idir an ministir guail agus na mianadóirí sa saol dáiríre. Sa tsraith HBO, cuirtear deireadh leis an radharc nuair a bhíonn na mianadóirí ag patáil a lámha salach ar chulaith an aire, nóiméad ficsean soiléir. Is sampla annamh de luamhán sa tsraith nach bhfuil gach duine taitneamhach. Deir iriseoir na Rúise Alexander Kots nach gcuireann an radharc ach steiréitíopaí eitneacha gruama chun cinn. -Komsomolskaya Pravda


An tAire GualTá achrann an aire ghuail leis na mianadóirí gruama sna miniseries ficseanúil.



Ar oibrigh na mianadóirí ag Chernobyl nocht?

Is áibhéil ollmhóra é seo. Dúirt fiú scríbhneoir agus cruthaitheoir na miniseries, Craig Mazin, go raibh cuntais éagsúla ann ar an líon earraí éadaigh a tháinig as, i dteannta leis an líon mianadóirí a bhain éadaí astu. Rinne innealtóir Chernobyl Oleksiy Breus trácht ar an gcaoi a léirítear an seó de na mianadóirí ag obair go hiomlán sa mhaolán, ag rá, ‘Bhain siad a gcuid éadaigh díobh, ach ní mar a léiríodh sa scannán é, ní ceart go dtí rud ar bith’ ( BBC ). Deir Vladimir Naumov, a bhí mar chuid den chriú mianadóireachta, gur bhain cuid de na mianadóirí a gcuid léinte ( Laochra Chernobyl ). Deir iriseoir na Rúise Alexander Kots, a bhfuil eolas maith aige ar an tubaiste, gur ficsean na mianadóirí atá ag obair sa mhaide agus iad ag tollánú faoin imoibreoir.

Agus taighde á dhéanamh ar an bhfíor-scéal taobh thiar de na Chernobyl miniseries, d'fhoghlaim muid nach raibh obair na mianadóirí gan aon rud. Sannadh dóibh limistéar a thochailt faoin gceap coincréite ionas go bhféadfaí malartóir teasa (aonad cuisniúcháin) a shuiteáil a fhuaródh an spás os a chionn ag úsáid nítrigin leachtach. Laghdódh sé seo teas an ‘laibhe’ agus chuirfeadh sé cosc ​​air é a dhó tríd an gceap coincréite agus dul isteach sa tábla uisce. Mar sin féin, níor shroich an laibhe an ceap riamh. Go bunúsach bhí na mianadóirí ag cur cosc ​​ar fhéidearthacht nár tharla riamh. Ach, chladhaigh siad an tollán ag creidiúint go raibh sé riachtanach. Bhí na heolaithe ag bunú an tionscadail ar dhóchúlachtaí. Bhí an seans go ndéanfaí an screamhuisce a éilliú ró-iontach gan an tionscadal a chur i gcrích. Féach píosaí scannáin de na mianadóirí Chernobyl a bhí ag tollánú faoi Imoibreoir Uimhir 4 .

Miner Chernobyl ag Obair gan Éadaí Ní hionann na cuntais maidir leis an méid éadaí a caitheadh. Mar sin féin, níor oibrigh mianadóirí Chernobyl nocht mar a bhí i miniseries HBO.



Ar sábháladh bean an chomhraiceora dóiteáin, Lyudmilla Ignatenko, i ndáiríre toisc gur ghlac a leanbh gan bhreith an radaíocht?

Chaill Lyudmilla Ignatenko a fear céile agus a leanbh ceithre uair an chloig d’aois. Meabhraíonn sí an t-eispéireas buartha sa leabhar a bhuaigh Duais Nobel Svetlana Alexievich Guthanna ó Chernobyl (dar teideal freisin Paidir Chernobyl ), ar bailiúchán de theistiméireachtaí béil ó mharthanóirí é. De réir cosúlachta fuair an leanbh bás ó shaincheisteanna croí agus ae. Cé go nglacann na miniseries le seasamh Lyudmilla gur ghlac an fhéatas an radaíocht a tháinig óna fear céile chun í a shábháil, is cosúil go bhfuil an nóisean sin ag glacadh níos mó le bréag-eolaíocht ná le fírinne. Ina theannta sin, ós rud é go mbeadh éadaí a fir chéile curtha i leataobh agus a chorp nite faoin am a shroich sí é, bheadh ​​a radaighníomhaíocht inmheánach faoin bpointe sin.

Níl an radaíocht tógálach. Ní mhainníonn na miniseries nach raibh sé i gceist ag na hiatáin phlaisteacha timpeall na n-íospartach na daoine ar an taobh amuigh a chosaint, bhí sé i gceist ag an plaisteach córas imdhíonachta lagaithe an othair a chosaint ar ionfhabhtú. Go ginearálta, bheadh ​​Lyudmilla ina bhagairt níos mó dá fear céile, an comhraiceoir dóiteáin Vasily Ignatenko, ná a mhalairt. Ní bheadh ​​bagairt ar Lyudmilla ná ar a leanbh gan bhreith ach a bheith sa seomra lena fear céile. Mar sin, cad a tharla?

Is féidir go bhféadfadh méid áirithe nochta díobhálaí a bheith ann ó theacht i dteagmháil le fuil, allas, fual agus sreabháin choirp eile duine, agus de réir Lyudmilla, bhí sí ag timfhilleadh a láimhe i bindealán agus ag síneadh isteach i mbéal Vasily le glanadh. an vomit ar shiúl. Cé go bhféadfadh sí a bheith nochtaithe do radaíocht ar an mbealach seo (agus ó chlaonadh go dtí na créachta oscailte ar a craiceann agus a corp agus a éadaí salach a ghlanadh), níl aon fhianaise tuairiscithe ann go raibh nochtadh ceangailte le sreabháin choirp le linn cóireála d’íospartaigh Chernobyl. I gcás Lyudmilla, áfach, is cosúil nach raibh sí ag caitheamh lámhainní agus ag úsáid na réamhchúraimí riachtanacha agus í ag tabhairt aire do Vasily. Féidearthacht eile ná go raibh Lyudmilla nochtaithe do leibhéil chontúirteacha radaíochta agus é fós i Pripyat, a chuir isteach ar a toircheas. -Forbes


Guthanna ó Leabhar Cuntais Suvivors Chernobyl Leabhar Buaite Duais Nobel Svetlana Alexievich Guthanna ó Chernobyl Cuimsíonn sé cuntas harrowing Lyudmilla Ignatenko ar chaill sí a fear céile agus a leanbh.
De réir an epilogue ag deireadh na miniseries HBO, sa bhreis ar a fear céile agus a leanbh ceithre uair an chloig a chailleadh, d’fhulaing Lyudmilla Ignatenko strócanna iomadúla agus dúirt dochtúirí leis nach mbeadh sí in ann leanbh a iompar arís. Deirtear go raibh siad mícheart agus go raibh mac aici sa deireadh a bhfuil cónaí uirthi leis i Kiev faoi láthair.



An mbeadh an comhraiceoir dóiteáin, Vasily Ignatenko, curtha amú mar sin ó shiondróm radaíochta géarmhíochaine?

Seiceáil fíricí Chernobyl Deimhníonn sé gur féidir go cinnte go mbeadh corp an chomhraiceora dóiteáin athraithe mar sin, agus cloíonn na miniseries go dlúth leis cuntas a bhean chéile Lyudmilla . Bheadh ​​cuma droch-ghréine ar a chraiceann, go háirithe an rud a bhí nochtaithe, le desquamation tais (feannadh craiceann) agus roinnt blistering. Bheadh ​​urlacan agus tinneas cinn air. Ar feadh roinnt laethanta nó níos mó, b’fhéidir go raibh an chuma ar an scéal nach raibh craiceann Vasily ag dul in olcas, fiú ag cneasú, ach amháin le leanúint go dian reddening, blistering, agus ulceration na limistéar ionradaithe. ‘Gach lá bhuail mé le duine nua-aimseartha,’ a dúirt a bhean chéile faoin gcuma atá air ag athrú. Bhí an méid a bhí ag tarlú dó go hinmheánach níos tarraingtí fós.

Le linn na coicíse a thóg sé ar Vasily Ignatenko bás a fháil, bheadh ​​tionchar mór ag an radaíocht ar a chonair gastrointestinal, a bholg, a scamhóga agus a smior. De réir Lyudmilla, ghreamaigh sé stól fola agus mucus níos mó ná 25 uair sa lá agus rinne sé blúirí dá orgáin inmheánacha féin. ‘An dá lá deiridh san ospidéal - bhí píosaí dá scamhóga, dá ae, ag teacht amach as a bhéal. Bhí sé ag tachtadh ar a orgáin inmheánacha. Chuirfinn mo lámh i bindealán agus chuirfinn ina bhéal é, thógfainn na rudaí sin go léir. ' -Boscaí ó Chernobyl


Aisteoir Chernobyl Adam Nagaitis agus an Comhraiceoir Dóiteáin Vasily IgnatenkoTá meath an Chomhraiceora Dóiteáin Vasily Ignatenko sna miniseries cosúil lena bhás dáiríre.



Ar chruthaigh Chernobyl lochtanna breithe?

Níl aon fhianaise láidir ann gur tháinig ardú ar lochtanna breithe mar thoradh ar Chernobyl. Chun creidmheas na miniseries, ní thaispeánann sé lochtanna breithe i ndáiríre, cé go bhfuil sé intuigthe go fánach mar a fheicimid roinnt mná torracha agus leanaí. Ar ndóigh, má chlóscríobhann tú ‘lochtanna breithe Chernobyl’ isteach i Google, gheobhaidh tú neart íomhánna agus suíomhanna Gréasáin buartha a thaispeánann iad. Agus neamhaird á déanamh acu ar na híomhánna a ndearnadh Photoshopped orthu go soiléir, taispeánann go leor díobh éifeachtaí galair agus riochtaí eile a chuir daoine an milleán ar thubaiste Chernobyl. Díreach mar a chuir daoine an milleán ar vacsaíní as uathachas toisc gur tugadh an vacsaín ag pointe éigin sular diagnóisíodh leanbh, cuireadh an milleán ar Chernobyl uaireanta as lochtanna breithe.

Ba é conclúid thuarascáil Choimisiún Rialála Núicléach na Stát Aontaithe, 'Ní thaispeánann an fhianaise atá ar fáil aon éifeacht ar líon na dtorthaí toirchis díobhálacha, deacrachtaí seachadta, marbh-bhreitheanna nó sláinte iomlán leanaí i measc na dteaghlach atá ina gcónaí sna ceantair is éillithe.' Mar sin féin, ní mór dúinn a choinneáil i gcuimhne go raibh an fhianaise teoranta, b’fhéidir, toisc gur chuir an rialtas Sóivéadach cosc ​​ar dhochtúirí diagnóisí comhchosúla a thuairisciú.

Ach, d'aimsigh staidéar UCLA i 1987 agus athbhreithniú in Ollscoil Oxford 2017 'nach raibh aon fhianaise chinnte ann maidir le riosca méadaithe lochtanna breithe ó nochtadh do radaíocht i limistéir éillithe.' Fuair ​​athbhreithniú Oxford amach nach n-áiríonn taighde a léiríonn méadú ar lochtanna breithe 'sonraí faoi fhachtóirí riosca casta mar iontógáil alcóil máthar agus aiste bia.' D’éirigh an eagla tosaigh ar lochtanna breithe chomh dona gur chuir mná a bhí ina gcónaí i gceantair a raibh leibhéil ísle radaíochta Chernobyl deireadh leo idir 100,000 agus 200,000 toircheas i scaoll. -Forbes



An ndearna siad iarracht i ndáiríre robots agus rovers gealaí a úsáid chun smionagar radaighníomhach a ghlanadh den díon?

Sea. Cosúil leis na miniseries, tar éis pléascadh Uimhir 4 Imoibreoir Chernobyl, rinne siad iarracht ar dtús dhá rovers gealaí Sóivéadacha STR-1 a úsáid chun an smionagar radaighníomhach a bhaint ón dá réigiún leibhéal níos ísle den díon. Meastar go raibh 700 tonna de ghraifít radaighníomhach séidte timpeall an ghléasra le linn an phléasc. Cé gur oibrigh na rovers ar feadh thart ar 10 uair an chloig san iomlán, d’éirigh leo nochtadh radaíochta sa deireadh agus theip orthu. Féach físeán de na rovers gealaí STR-1 ag glanadh smionagar radaighníomhach ag Chernobyl .

Chomh maith le feithiclí iargúlta eile a thriail, is fíor gur thriail siad robot póilíní Iarthar na Gearmáine níos mó rianaithe darb ainm 'Joker', atá sa phictiúr thíos. Rinneadh é a imscaradh ar réigiún 'Masha' ardleibhéil an dín. Agus muid ag obair chun an fhírinne faoi Chernobyl a nochtadh, d’fhoghlaimíomar go raibh an rialtas Sóivéadach tar éis bréag a dhéanamh le hIarthar na Gearmáine faoin méid radaíochta ar an díon, agus é faoi bhun fachtóir 10. Mar a fheiceann tú sa ghrianghraf, rinne na scannánóirí post iontach ag athchruthú an robot Joker do na miniseries.

Bhí lámh mheicniúil ag Joker a d’fhéadfadh píosaí smionagar a phiocadh suas agus iad a ligean thar an taobh ar ais síos san imoibreoir. Mar sin féin, d’éirigh sé fadhbanna go tapa. Ar dtús, rinneadh smután graifíte a dhathú ina rianta. Tar éis do ghrúpa fear a mbeatha a chur i mbaol chun na rianta a shaoradh de láimh, ba ghearr gur stop an robot ag feidhmiú mar gheall ar leibhéil radaíochta a bhí níos airde ná mar a d’fhéadfadh sé a láimhseáil. Is féidir leat féachaint ar chlár faisnéise na hÚcráine Chernobyl 3828 , a leagann béim ar mhainneachtain an robot Joker ag Chernobyl agus an úsáid a bhaintear as 3,828 biorobots ina dhiaidh sin.


Robot Chernobyl Joker Fuair ​​an tAontas Sóivéadach an robot Chernobyl Joker ó Iarthar na Gearmáine tar éis dó luí faoi na leibhéil radaíochta ar an díon, a bhí bruscar le smionagar ón imoibreoir. Ní nach ionadh, d’éirigh sé go tapa leis an radaíocht.



Ar úsáid siad daoine (aka biorobots) chun an smionagar radaighníomhach a ghlanadh ón díon tar éis gur theip ar na rovers?

Sea. D’fhéadfadh gach biorobot a thabharfaí chuig Chernobyl smionagar radaighníomhach a shluasaid ar feadh thart ar dhá nóiméad san iomlán sula sroichfidís a dteorainn saoil do nochtadh radaíochta. Cuireadh ansin iad ó Chernobyl. Caitheadh ​​amach na héide cosanta baile le bileoga luaidhe a chaith siad tar éis gach úsáide ó tháinig an t-ábhar an-radaighníomhach. Áiríodh leis seo na 'ciseáin uibhe' nó na codpieces a ainmníodh go cuí.

D'oibrigh 3,828 biorobots san iomlán chun an smionagar radaighníomhach a ghlanadh de dhíon Chernobyl. Ag brath ar a nochtadh iomlán, roghnaigh cuid de na fir dul amach ar an díon níos mó ná uair amháin. 'Ní raibh ach ceann amháin éigeantach. Ach rinne cuid acu deonach dul faoi dhó nó fiú trí huaire, ’a deir an Ginearál Nikolai Tarakanov, arna léiriú ag Ralph Ineson sa seó HBO. -RT News

Sna miniseries, feicimid stumble biorobot agus é ag teacht isteach ón díon. Is dócha gur spreag sé seo é píosaí scannáin iarbhír de na biorobots Chernobyl , a thaispeánann fear ag bagrach. Mar sin féin, níl sé soiléir an bhfuair duine ar bith a chos nó ar thit sé isteach i lochán.

Chernobyl Biorobots Ag Glanadh Bruscar Radaighníomhach ón Díon Glanann na biorobots Chernobyl smionagar radaighníomhach ón díon sna miniseries (barr) agus sa saol fíor (bun).



Ar phléasc an t-imoibreoir toisc gur áitigh príomhchille an miniseries, Anatoly Dyatlov, tástáil a reáchtáil?

Cuireann na miniseries an-chuid den mhilleán ar ghníomhartha fear amháin, Leas-Phríomh-Innealtóir Chernobyl, Anatoly Dyatlov. Taispeántar go bhfuil sé ag bagairt ar a chuid páistí an tástáil a dhéanamh, gach rud toisc go bhfuil sé ag iarraidh ardú céime. Cé go bhfuil fianaise ann go raibh súil ag an bhfíor-Dyatlov le hardú céime, is villain ficseanaithe é den chuid is mó. Is í an fhírinne faoi Chernobyl ná nár tharla an tubaiste de bharr mhian fear amháin ardú céime a fháil, agus ní damáiste comhthaobhachta aon mhaslach maslach a bhí ann.

‘Déantar a gcarachtar a shaobhadh agus a mhífhaisnéis, amhail is gur villains a bhí iontu. Ní raibh aon rud mar sin acu, ’a deir iar-innealtóir Chernobyl Oleksiy Breus faoin gcruinneas stairiúil a bhaineann le trí phríomh-antagonist an seó. Deir sé nach ficsean iad a léiriú, ach bréag bréagach. ' Admhaíonn Breus go raibh Dyatlov dian ach deir sé go raibh sé 'fós ina ghairmí ardleibhéil.' Is fíor gur mhaígh Dyatlov ag an triail go raibh sé ar an leithreas agus nár dhúirt sé leo riamh an chumhacht a ardú, ráiteas a cruthaíodh go furasta gur bréag é. Is féidir leat a chuntas féin ar na himeachtaí a chloisteáil anseo Agallamh Anatoly Dyatlov . -BBC

A bheag nó a mhór, bhí tubaiste núicléach Chernobyl mar thoradh ar chóras polaitiúil lofa a bhí comhdhéanta d’fhir agus de mhná pliantúla den chuid is mó, a thug neamhaird ar réamhchúraimí agus a shéid imoibreoir toisc go raibh níos mó imní orthu cloí le córas bunaithe ar bhréaga agus ar mheabhlaireacht, ná mar a bhí bhain siad leis na daoine a chosaint. -An New York Times



Ar tháinig cairde i ndáiríre le Valery Legasov agus Boris Shcherbina?

Níl mórán fianaise ann gur fhorbair an t-eolaí Valery Legasov agus cathaoirleach choimisiún Chernobyl, Boris Shcherbina, dlúthchairdeas. Is é an t-aon fhianaise ná grianghraf den bheirt fhear ag féachaint ar a chéile agus ag miongháire. Mar sin, ar a laghad, tá a fhios againn go raibh siad croíúil lena chéile, ach níl a fhios againn níos mó faoi chairdeas féideartha. Deir cruthaitheoir an seó, Craig Mazin, gurb é an grianghraf a spreag a gcairdeas ficseanúil sna miniseries. Samhlaítear a gcuid radhairc le chéile go hiomlán, agus rinneadh an pháirt a bhí acu mar fhreagairt ar an tubaiste a athoibriú agus a mhéadú chun an plota a choinneáil ag gluaiseacht. -Business Chos Istigh

Cairdeas Boris Shcherbina agus Valery LegasovTá an cairdeas idir Boris Shcherbina agus Valery Legasov ficseanúil, agus samhlaítear na comhráite eatarthu.



Ar nocht Valery Legasov an fhírinne ag an triail?

Níl. I miniseries HBO, déanann Valery Legasov (Jared Harris) fianaise ag an triail agus cuireann sé cuid den mhilleán ar imoibreoirí núicléacha ‘saor’ an stáit Shóivéadaigh. A mear Chernobyl nochtann seiceáil fíricí nach raibh Legasov sa saol dáiríre i láthair ag an triail. Is ficsean an nóiméad mór atá aige sa chúirt sna miniseries. Tá an smaoineamh go mbeadh saoránach Sóivéadach tar éis labhairt amach i gcoinne an stáit ar an mbealach sin i gcúirt Shóivéadach go hiomlán fadálach.

Ag an Cruinniú athbhreithnithe iar-thimpiste IAEA Chernobyl i Vín i mí Lúnasa 1986, rinne Legasov measúnú measartha macánta ar chúinsí agus iarmhairtí na tionóisce, ach theip air a thorthaí iomlána a nochtadh agus chuir sé an chuid is mó den mhilleán ar earráid dhaonna in éineacht le himoibreoirí droch-dheartha. -Express.co.uk

Dar leis an cruthaitheoir Craig Mazin, bhí radharc na trialach ‘spreagtha ag cúinsí fíorasacha’ in ionad a bheith ina leagan liteartha den rud a tharla. Bhí an triail comhbhrúite go mór don scannán. I ndáiríre, mhair sé roinnt seachtainí agus bhí go leor daoine ann nár tugadh isteach sa tsraith riamh. PodchraoladhChernobyl

Agus b’fhéidir gurb é seo an diall is mó ó fhíor-scéal Chernobyl, is léir nárbh é Legasov an figiúr mairtíreach a chuireann na miniseries air a bheith. Chomh maith le gan a bheith ag an triail, níor ardaigh sé a ghuth riamh ag Gorbachev, ná níor thug sé dúshlán oscailte do phrás barr an KGB.

Ní raibh Valery LegasovValery Legasov's Is beag fear maith tá an nóiméad ag an triail ficseanúil. Níor fhreastail sé ar an triail.



An raibh Valery Legasov i ndáiríre ina sceithire?

Díríonn cuid mhaith de na miniseries ar na heolaithe gaisce, go sonrach Legasov agus an ficsean Ulana Khomyuk (Emily Watson), ag iarraidh a fháil amach cad ba chúis le teip Imoibreoir Uimhir 4 Chernobyl. Cruthaíonn sé seo teannas mór atá ficseanúil den chuid is mó. De réir Meán oíche i Chernobyl an t-údar Adam Higginbotham, eolaithe Sóivéadacha 'ar an eolas go maith faoi lochtanna an imoibritheora RBMK blianta sular tharla an timpiste' agus 'tháinig speisialtóirí imoibreora anuas ó Mhoscó laistigh de 36 uair an chloig ón bpléasc agus chuir siad a chúis dhóchúil in iúl go tapa.' Déanann na minis áibhéil an fhreagairt mhoillithe agus séanadh an rialtais Shóivéadaigh.



Cad a tharla do na fir a cuireadh ar a dtriail as tubaiste Chernobyl?

Ar chríochnú a dtrialach i 1987, gearradh pianbhreith 10 mbliana ar Victor Bryukhanov, Anatoly Dyatlov agus Nikolai Fomin i gcampa saothair. Rud nach dtaispeántar sna miniseries ná go raibh briseadh síos meabhrach ar Nikolai Fomin roimh an triail agus rinne sé iarracht é féin a mharú. Bhris sé a spéaclaí agus rinne sé iarracht a chaol na láimhe a scoilt le píosa lionsa, rud a chuir moill ar an triail. Níor chuir aon cheann de na fir pianbhreith iomlán air, go páirteach mar gheall ar chúiseanna sláinte. Scaoileadh Fomin go luath ar chúiseanna sláinte meabhrach agus chaith sé am in ospidéal.

Victor Bryukhanov, Anatoly Dyatlov agus Nikolai Fomin ag Triail ChernobylVictor Bryukhanov, Anatoly Dyatlov agus Nikolai Fomin ag a dtriail i miniseries HBO (barr) agus sa saol fíor (bun).
De réir an méid a dúradh linn roimh na creidmheasanna ag deireadh na heachtra deireanaí, d’fhill príomh-innealtóir Chernobyl, Nikolai Fomin, ar ais ag obair i stáisiún cumhachta núicléach i Kalinin, an Rúis tamall tar éis a scaoilte. Fuair ​​an Leas-Phríomh-Innealtóir Anatoly Dyatlov bás ó bhreoiteacht a bhain le radaíocht i 1995. Scaoileadh stiúrthóir láithreán Chernobyl, Victor Bryukhanov, tar éis dó ach cúig bliana dá phianbhreith a chur isteach. De réir an Herald na Nua-Shéalainne , tá sé ina chónaí i Kiev faoi láthair.

An HBO Chernobyl fágann miniseries freisin nach iad Bryukhanov, Dyatlov agus Fomin na cinn amháin a bhí ar triail. Agus tú i mbun taighde Chernobyl cruinneas stairiúil fuair muid amach gur sheas seisear san iomlán sa triail. Áiríodh ar na cinn eile ceannaire bloc-aistrithe Imoibreoir 4, Boris V. Rogozhkin; maoirseoir Imoibreora 4, Aleksandr P. Kovalenko; agus innealtóir sinsearach, Yuri A. Laushkin. -An New York Times



Ar smuigleáil Valery Legasov a chuid taifeadtaí as a árasán?

Is fíor gur shocraigh Legasov a chuimhní cinn faoin tubaiste i meaisín taifeadta. Thug sé aghaidh ar a chuid casaoidí maidir lena láimhseáil, lena n-áirítear an líomhain gur chuir slándáil na Sóivéide cosc ​​ar oibreoirí plandaí eolas a fháil faoi thionóiscí níos luaithe le himoibreoirí RBMK. Tháinig sé ar an gconclúid gurb é Chernobyl an 'apotheóis ar gach a raibh mícheart i mbainistíocht an gheilleagair náisiúnta agus a bhí amhlaidh ar feadh blianta fada.'

Ag tús an Chernobyl Miniseries HBO, feicimid Valery Legasov ag smuigleáil a chuid téipeanna as a árasán. Tá sé seo ficseanúil. Dúirt cruthaitheoir an seó, Craig Mazin, nach raibh sé riamh in ann a fháil amach conas a scaip Legasov na téipeanna, agus mar sin rinne sé ficseanú air trí chónaidhm a bheith aige iad a phiocadh suas.



An ndearna Valery Legasov féinmharú i ndáiríre?

Sea. Dheimhnigh ár seiceáil fíricí gur crochadh an fíor-Valery Legasov é féin an 26 Aibreán, 1988, dhá bhliain tar éis tubaiste Chernobyl (fuair a mhac a chorp ar an 27ú). Bhí sé 51. Rud nach dtaispeántar sna miniseries ná go ndearna Legasov iarracht féinmharú a dhéanamh roimhe sin agus a fháil ar ais san ospidéal. De réir a iníne, Inga Legasova, bhí sé go dona tinn le breoiteacht radaíochta le linn na míonna deireanacha dá shaol ( Nuacht RT ).

Féinmharú Tiomanta ag Valery Legasov trí HangingCrochadh an t-eolaí Valery Legasov é féin dhá bhliain tar éis timpiste Chernobyl.
Roimh a bhás, d’áitigh sé ar an rialtas Institiúid Riosca Teicneolaíochta agus Slándála Teicneolaíochta a chruthú, agus scríobh sé alt nuachtáin dar teideal ‘My Duty is to Let Everyone Know’, inar cháin sé scéim tógála imoibreoirí núicléacha Sóivéadacha, na daoine nach raibh cáilithe go maith. pearsanra, agus an easpa imní maidir le slándáil núicléach san Aontas Sóivéadach. Thug sé foláireamh freisin go bhféadfadh Chernobyl tarlú i bhfad níos luaithe. Ar an drochuair, níor rith an t-alt le cinsirí an rialtais. Níor foilsíodh riamh é.

Lá a bháis, rinne Legasov brú deiridh amháin le héisteacht. Os comhair Acadamh na nEolaíochtaí, chuir sé a phlean i láthair chun comhairle speisialta a bhunú a thabharfadh aghaidh ar an marbhántacht san eolaíocht Shóivéadach agus a dhéanfadh athchóiriú uirthi. Dhiúltaigh an acadamh dá phlean. Scriosadh é, d’fhill sé abhaile agus chroch sé é féin ina árasán i Moscó ( Nuacht RT ). Cé nárbh é Legasov an sceithire go díreach a rinne sé a bheith sna miniseries, creidtear gurb é a fhéinmharú ar chomóradh Chernobyl a bhealach chun a chinntiú go n-éistfeadh an rialtas agus an pobal eolaíochta lena chuid imní sa deireadh.



Ar thug an tAontas Sóivéadach aitheantas riamh do lochtanna dearaidh an imoibreora núicléach RBMK?

Sea. Chaith eolaithe Sóivéadacha roinnt blianta ag obair chun feasacht a mhúscailt faoi lochtanna dearaidh an imoibritheora, rud a d’fhág go raibh tubaiste Chernobyl ann. Faoi dheireadh, fágadh gan mórán rogha ag oifigigh Shóivéadacha ach aitheantas a thabhairt do na rioscaí a bhaineann le himoibreoir núicléach RBMK.



Ar socraíodh na himoibreoirí núicléacha RBMK a bhí fágtha riamh?

Sea. Tar éis don Aontas Sóivéadach na lochtanna dearaidh a d’fhéadfadh a bheith marfach in imoibreoirí RBMK a admháil, rinneadh iarfheistiú ar na himoibreoirí eile chun a chinntiú nach dtarlódh tubaiste mar Chernobyl arís.



An bhfuair Boris Shcherbina bás de éifeachtaí radaíochta?

Sna miniseries, tugann Valery Legasov (Jared Harris) foláireamh arís agus arís eile don pholaiteoir Sóivéadach Boris Shcherbina (Stellan Skarsgård) go ngiorróidh an radaíocht a shaol. Deirtear linn ag an deireadh go bhfuair Boris Shcherbina bás ag aois 70 ar 22 Lúnasa, 1990, ceithre bliana agus ceithre mhí tar éis dó Chernobyl a bhaint amach. Is cinnte go dtugann an tsraith le tuiscint gur nochtadh radaíochta ba chúis lena bhás, ach i ndáiríre, níor scaoileadh cúis oifigiúil báis do Shcherbina riamh. Chuir foraithne Sóivéadach 1988 cosc ​​ar dhochtúirí radaíocht a liostáil mar chúis báis nó breoiteachta. Dúirt an preas Sóivéadach go simplí go bhfuair sé bás tar éis ‘breoiteacht thromchúiseach’ ( Express.co.uk ). Tá sé dodhéanta fios a bheith agat cé chomh mór agus a bhí a bhás mar thoradh ar radaíocht, ach dúirt an Ginearál Nikolai Tarakanov, a bhí i gceannas ar na leachtaitheoirí agus a raibh aithne mhaith aige ar Shcherbina, ‘gur nocht Shcherbina é féin do dháileoga móra radaíochta, is é sin an ceann an choimisiúin rialtais '( Nuacht RT ).

Stellan Skarsgård agus an fíor-Boris ShcherbinaNí fios cé chomh mór agus a bhí páirt ag radaíocht i mbás an fhíor-Boris Shcherbina, sa phictiúr ar dheis i 1990. Léiríonn Stellan Skarsgård (ar chlé) Shcherbina sa Chernobyl Miniseries HBO.



Cé mhéad duine a díláithríodh go buan as a dtithe mar thoradh ar thubaiste Chernobyl?

Díláithríodh timpeall 300,000 duine óna dtithe. In ainneoin gur dúradh leis gur sealadach a bheadh ​​ann, tá cosc ​​fós air filleadh.



Cá fhad a bheidh cathair Pripyat neamhshábháilte chun cónaí inti?

Tógtha i 1970 chun oibrithe Ghléasra Cumhachta Núicléiche Chernobyl a thógáil, d’ordaigh údaráis Shóivéadacha an chathair a aslonnú 36 uair an chloig tar éis don tástáil ar Imoibreoir Uimhir 4 Chernobyl dul as a riocht, rud a d’fhág go raibh an t-imoibreoir ag pléascadh. Thug cabhlach de 1,200 bus níos mó ná 49,000 duine as Pripyat nár fhill riamh. Ní bheidh an chathair oiriúnach mar áit chónaithe do dhaoine arís go ceann 24,000 bliain ar a laghad. Le cuid de na daoine a díláithríodh, tógadh cathair nua comhdhéanta d’ocht gceantar 30 míle soir ó thuaidh ón ngléasra Chernobyl. Slavutych ab ainm dó. Sular thosaigh an tógáil, bhí an limistéar clúdaithe i dhá mhéadar d’ithir neamh-éillithe. -An Caomhnóir

Leacht Neamh-éillithe Spraeáilte ag Trucailí Tar éis ChernobylTrucail sna miniseries (barr) agus sa saol fíor (bun) leacht dí-éillithe spraeála a shocraíonn an deannach radaighníomhach ar an talamh. Tugadh 'bourda' ar an táirge a spraeáladh siad, rud a chiallaíonn molás.



Ar dhún Gléasra Cumhachta Núicléiche Chernobyl tar éis timpiste 1986?

Lean na trí imoibreoir eile ag feidhmiú tar éis na timpiste. Chun nochtadh na bhfostaithe ar radaíocht a theorannú, d’oibrigh siad cúig uair an chloig agus chaith siad leath de gach mí lasmuigh den Chrios Eisiata. Tógadh baile nua Slavutych chun teach a thabhairt do na hoibrithe. D’fhanfadh Chernobyl ina ghléasra feidhmiúcháin go dtí go ndúnfaí é i 2000. Mar sin féin, tá mórán fostaithe fós ag obair ann, ag déanamh monatóireachta ar na lasca leictreacha ós rud é go bhfuil an gléasra fós mar chuid den eangach. Tógann sé blianta fada gléasra cumhachta núicléach a dhíchoimisiúnú go hiomlán.



An bhfuil daoine in ann turas a dhéanamh ar Chernobyl agus ar chathair neamháitrithe Pripyat?

Sea. Is féidir turais isteach sa Chrios Eisiata, lena n-áirítear chuig cathair taibhse Pripyat agus an gléasra Chernobyl féin, a shocrú trí ghníomhaireachtaí taistil. An risíocht ar mhéideanna teoranta ardaithe radaíocht le linn na dturas meastar go bhfuil sé sábháilte. Tar éis na miniseries a craoladh, thuairiscigh Reuters méadú 40% sa turasóireacht chuig an gCrios Eisiata.

Ghost City of Pripyat Inniu le Roth Ferris agus Gléasra Núicléach Chernobyl sa Chúlra Súil inniu ar chathair taibhse Pripyat leis an nGléasra Cumhachta Núicléiche Chernobyl sa chúlra (tá an inset gar don Chosaint Sábháilte Nua thar Imoibreoir 4 a ndearnadh damáiste dó). Bhí an roth íocónach Pripyat Ferris (bun) úrnua tráth tubaiste 1986 agus ní raibh an pobal in úsáid fós.



Cé mhéad duine a fuair bás ó thubaiste Chernobyl?

Tugann tuarascáil na Náisiún Aontaithe 31 bás go díreach don tubaiste. Bhásaigh triúr ag an láthair agus fuair 28 bás roinnt seachtainí ina dhiaidh sin. Tá sé dodhéanta fios a bheith agat go díreach cé mhéad sibhialtach a fuair bás mar thoradh ar ailse ó nochtadh radaíochta sna ceantair atá buailte. Mar sin féin, is dóigh go bhfuil an líon i bhfad níos lú ná mar a chreidfeadh na miniseries HBO.

I ndaoine a bhí faoi bhun 18 mbliana d’aois tráth tubaiste núicléach Chernobyl, doiciméadaíodh go raibh 20,000 ag forbairt ailse thyroid (cuid acu mar gheall ar bhainne óil a bhí éillithe le iaidín radaighníomhach). Ba é tátal na dtorthaí is déanaí ó na Náisiúin Aontaithe ó 2017 nach féidir ach 25% (5,000 cás) a chur i leith radaíochta Chernobyl. Ós rud é go bhfuil ráta básmhaireachta an-íseal de ach aon faoin gcéad ag ailse thyroid, is dócha nach bhfaighidh ach 50 go 160 duine bás ó ailsí thyroid de bharr Chernobyl (ar ndóigh, ní chiallaíonn sé sin gur cheart dúinn neamhaird a dhéanamh de na mílte a d’fhulaing ó Chernobyl ailse thyroid gaolmhar agus a tháinig slán).

De réir fhionnachtana na Náisiún Aontaithe, is é líon iomlán na mbásanna fadtéarmacha a bhfuiltear ag súil leo ó Chernobyl ná thart ar 4,000. Cuireann eagraíochtaí mar Greenpeace an líon i bhfad níos airde (93,000), ach is féidir a mheastacháin a ardú ar chúiseanna polaitiúla. Údar Michael Shellenberger, uachtarán Environmental Progress a scríobhann freisin faoi fhuinneamh agus faoin gcomhshaol d’fhoilseacháin mar The New York Times agus Forbes , a deir go ndéantar tubaistí núicléacha mar Chernobyl a fhicseanú toisc go maraíonn siad líon réasúnta beag daoine i ndáiríre i gcomparáid le tubaistí de dhéantús an duine eile. -Forbes

Chun rudaí a chur i bpeirspictíocht, ba í an tubaiste fuinnimh ba thromchúisí ná titim 1975 ar Damba Hidrileictreach Banqiao sa tSín, a mharaigh idir 170,000 agus 230,000 duine. D'éiligh tubaiste ceimiceach Bhopal i 1984 saol thart ar 15,000. Ní hé seo le rá nach raibh básanna Chernobyl tragóideach, gan trácht ar na hiarmhairtí sláinte, ach i ndáiríre, ní raibh timpistí núicléacha chomh marbhtach sin.

Tá an Chernobyl déanann miniseries iarracht ár n-eagla a mhúscailt, go páirteach trí imirt ar an bhfíric go gcuireann tubaistí núicléacha buamaí núicléacha i gcuimhne dúinn. 'An cogadh é? An bhfuil siad ag buamáil? ' fiafraíonn oibrí plandaí go luath sna miniseries. Déanann Valery Legasov (Jared Harris) tagairtí níos déanaí do bhuamáil núicléach Hiroshima agus Nagasaki, a mharaigh iomlán de 129,000–226,000 duine. Scannáin den chineál céanna cosúil le 1979 Siondróm na Síne chuidigh sé le paranóia a bhreoslú maidir le sábháilteacht an fhuinnimh núicléach, rud a chuir le stop a chur le tógáil gléasraí cumhachta núicléacha agus le dó níos mó breoslaí iontaise a dhó ina ionad.

Ós rud é gur foinse fuinnimh flúirseach ísealcharbóin í an chumhacht núicléach, tá staidéir ríofa gur cuireadh cosc ​​ar 1.84 milliún bás a bhaineann le truailliú aeir go dtí seo mar thoradh ar fhuinneamh núicléach a úsáid. Tá sé deacair a rá cé mhéad milliún duine eile a d’fhéadfaí a shábháil dá mbuafadh fíric agus ní ficsean an cath ar son dearcadh an phobail ar fhuinneamh núicléach. 'Ní astaíonn gléasraí cumhachta núicléacha aon dé-ocsaíd charbóin agus bhí siad níos sábháilte go staitistiúil ná gach tionscal fuinnimh iomaíocha, lena n-áirítear tuirbíní gaoithe,' nótaí Adam Higginbotham, údar Meán oíche i Chernobyl . Ar an drochuair, le miniseries HBO, tá Hollywood ag iarraidh dearcadh an phobail a stiúradh arís trí fhicsean agus eagla a úsáid.

Meán oíche i leabhar Chernobyl Adam Higginbotham's New York Times díoltóra is fearr Meán oíche i Chernobyl insíonn sé scéal na tubaiste trí tharraingt ar chuntais díreach na bhfear agus na mban a bhí ina gcónaí ann.



An raibh spíce drámatúil i ndáiríre i rátaí ailse ar fud na hÚcráine agus na Bealarúise?

Is é seo a deirtear linn ag deireadh na miniseries, ach de réir na hEagraíochta Domhanda Sláinte, níl sé fíor. Deir Saoránaigh na Bealarúise agus na hÚcráine 'dáileoga atá beagán os cionn leibhéil radaíochta cúlra nádúrtha,' a deir an WHO. Má tá méadú ar bhásanna ó ailse, ní bheidh ann ach 'thart ar 0.6% de na básanna ailse a bhfuil súil leo sa daonra seo mar gheall ar chúiseanna eile.'



Cén fáth go bhfuil miniseries HBO chomh míthreorach maidir leis an bhfírinne faoi Chernobyl?

Sa líne dheiridh den Chernobyl Deir miniseries, Valery Legasov (Jared Harris), 'i gcás go mbeadh eagla orm roimh chostas na fírinne, ní iarraim ach' - téann an scáileán go dubh - 'cad é costas na bréaga?' Is cinnte go bhféadfadh feidhm a bheith ag an gceist sin maidir leis na miniseries freisin, rud a chuir le eagla an phobail i leith cumhachta núicléiche trí dhul i muinín na sensationalism.

‘Tá mé i scaoll lán séidte,’ a scríobh Fiosraitheoir Philadelphia iriseoir Sarah Todd tar éis féachaint ar an gcéad eipeasóid. 'Teastaíonn duine uaim chun a mhíniú dom conas atá sé ceart go leor maireachtáil ar an gcósta thoir nuair is é seo an cás.' Thóg lucht leanúna an seó chuig Twitter chun eagla den chineál céanna a chur in iúl, le roinnt Googling ar na stáisiúin chumhachta núicléacha is gaire. 'Bhreathnaigh mé ar a lán géire agus uafáis, ach tógann sé seo thar barr é. Cén fáth? Toisc go bhféadfadh sé tarlú arís lá amháin, ’Tweeted breathnóir amháin.

B'fhéidir gur chóir go mbeadh an fíorcheist, 'Cad é costas an eagla?' Go bunúsach is loighic zombie na miniseries a thugann le tuiscint go bhfuil radaíocht tógálach cosúil le víreas, go bhfuil duine ar bith atá ag fulaingt ó nimhiú radaíochta nimhiúil iad féin dá bhrí sin. Baineadh úsáid as loighic bhréagach den sórt sin chun daoine a leithlisiú, a uafás agus a stiogma, ní hamháin i Chernobyl, ach in áiteanna mar Hiroshima agus Nagasaki freisin, agus le déanaí i Fukushima. Deir Natasha Yuvchenko, bean an innealtóra Chernobyl Alexander Yuvchenko (an fear a choinnigh an doras cruach ar oscailt), gur rith daoine ar shiúl uathu ar feadh blianta fada, ar eagla go mbeadh siad éillithe ( An Caomhnóir ).

Ina theannta sin, bhí ceithre huaire níos dóchúla go ndéanfaí dúlagar, imní agus PTSD orthu siúd a bhí faoi lé radaíochta ardaithe lasmuigh de chomharsanacht Chernobyl. Tá gach staidéar sláinte agus eipidéimeolaíoch tagtha ar an gconclúid go raibh i bhfad níos mó saincheisteanna sláinte agus básanna lasmuigh den cheantar máguaird ná mar a rinne radaíocht riamh mar thoradh ar éifeachtaí fadtéarmacha sláinte meabhrach. Fuair ​​thart ar 50,000 teifeach Chernobyl bás de bharr alcólacht, galar croí agus féinmharaithe sna blianta tar éis na timpiste. Cuir leis sin gur tháinig deireadh leis an toircheas foirceanta 100,000 go 200,000 a bhí mar thoradh ar eagla (seachas fíric) den chuid is mó, agus bíonn an sensationalism i Hollywood agus sna meáin i bhfad níos buartha.

D’fhéadfadh sé go gcuirfeadh an chumhacht núicléach ina villain scannáin uafáis eagla ar lucht féachana agus go ndéanfadh sé siamsaíocht mhaith, ach tá sé i bhfad ó fhíor-scéal Chernobyl. Is dócha nach ndéanfar miniseries riamh.