‘Seó na cumhachta!’ Tá teidil éagsúla ag an mBanríon a bhfuil bunúsacht uathúil acu - ‘Paramount Chief’

Ní hamháin Banríon na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann í, ach tá sí ina Banríon ar go leor tíortha de chuid an Chomhlathais ar nós Ceanada agus an Astráil. Sa Bhreatain, cé go ndéileáiltear í mar nó a Mórgacht don chuid is mó againn sa RA, ach i gCeanada, tugtar ‘Máthair na nDaoine’ uirthi ag náisiún na Salainnise.



I bhFidsí, tugann daoine aghaidh uirthi mar ‘Phríomhcheannaire’ agus ‘The White Heron’ ag muintir Maori na Nua-Shéalainne.

Mhaígh tuairisc nuachta le MyLondon, sular tháinig sí isteach sa ríchathaoir ar 6 Feabhra, 1952, go raibh an Bhanríon go simplí ar a dtugtar A Mhórgacht Ríoga, an Bhanphrionsa Eilís, Bandiúc Dhún Éideann, ach go bhfuil bounty teideal aici anois - cuid acu. atá thar a bheith mearbhaill.

Is é teideal oifigiúil na Banríona: Eilís II, le Grásta Dé, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann agus a ríochtaí agus críocha eile Banríon, Ceannaire an Chomhlathais, Cosantóir an Chreidimh.

Cé go bhfuil an teideal sin suntasach go leor ann féin, ní luann sé stíleanna breise na Banríona, Diúc Lancaster agus Diúc na Normainn.



Tá teidil éagsúla ag an mBanríon Eilís II a bhfuil cáil uirthi.

Tá teidil éagsúla ag an mBanríon Eilís II a bhfuil cáil uirthi. (Íomhá: Getty Images)

Sa Bhreatain, cé go dtugtar aghaidh uirthi den chuid is mó mar Bhanríon Eilís II nó A Soilse

Sa Bhreatain, cé go ndírítear uirthi den chuid is mó mar Bhanríon Eilís II nó a Mórgacht (Íomhá: Getty Images)

Is féidir go gcuirfidh an scéal iontas ar go leor ach tugtar Diúc - seachas Bandiúc ar an mBanríon - ar chúiseanna stairiúla agus tábhachtacha áirithe.

Ba í a sin-seanmháthair Banríon Victoria a thosaigh ag úsáid an teideal Duke of Lancaster. Rinne sí é seo toisc gur chreid sí go raibh an teideal Bandiúc ag tagairt do chéile Diúc, seachas do shealbhóir Diúc ríoga.



Léann láithreán gréasáin Dhiúcacht Lancaster: “Is í a Mórgacht an Bhanríon Eilís II Diúc Lancaster faoi láthair.

“Le linn réimeas a mhair níos mó ná 60 bliain, tá suim mhór ag a Mórgacht san eastát, ag tabhairt cuairteanna rialta ar na Suirbhéanna.

LEIGH NIOS MO:

Tugtar Diúc na Normainne ar Bhanríon Eilís freisin, teideal atá aici ar Oileáin Mhuir nIocht



Tugtar Diúc na Normainne ar an mBanríon Eilís freisin, teideal atá aici ar Oileán Mhuir nIocht (Íomhá: Getty Images)

“Leantar d’úsáid an teideal Diúc Lancaster, fiú le haghaidh monarc ban.

“Ag cruinnithe de Lancastrians laistigh den Chontae Palatine agus ar fud an domhain, is é an tósta: ‘An Bhanríon, Diúc Lancaster!’”

Tugtar Diúc na Normainne ar an Bhanríon Eilís freisin, teideal atá aici ar Oileáin Mhuir nIocht, comhdhéanta de Choilísigh Geirsí agus Geansaí agus a gcleithiúnaithe.

Léiríonn úsáid na stíle seo go raibh na hoileáin seo ina gcuid de Dhiúcacht na Nordaí ón 10ú haois.

I bhFidsí, labhraíonn daoine léi mar ‘Phríomhcheannaire’

I bhFidsí, tugann daoine aghaidh uirthi mar ‘Phríomhcheannaire’ (Íomhá: Getty Images)

Tugann muintir Maori na Nua-Shéalainne ‘The White Heron’ uirthi.

Tugann muintir Maori na Nua-Shéalainne ‘The White Heron’ uirthi. (Íomhá: Getty Images)

Cé go rialaíonn an Bhanríon mar mhonarc ar an mbealach céanna agus a dhéanann sí i Mórthír na Ríochta Aontaithe, tugtar ‘An Choróin i gCeart Geansaí/Geansaí’ nó ‘The Queen, Our Duke’ uirthi uaireanta.

Maidir le seoltaí oifigiúla na Banríona, sonraíonn láithreán gréasáin an Teaghlaigh Ríoga conas ba cheart duit litir fhoirmiúil a stíliú chuig an monarc.